Al-Mu'jam al-Kabir ath-Thabrani 14847
Ikrimah from Abdullah b. Amr
Tampilkan sanad
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ ثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يُونُسَ ثَنَا أَيُّوبُ بْنُ عُتْبَةَ ثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ حَزْمٍ أَنَّ عُرْوَةَ بْنَ الزُّبَيْرِ كَانَ يُحَدِّثُ عُمَرَ بْنَ عَبْدِ الْعَزِيزِ وَهُوَ يَوْمَئِذٍ أَمِيرُ الْمَدِينَةِ فِي زَمَانِ الْحَجَّاجِ وَالْوَلِيدِ بْنِ عَبْدِ الْمَلِكِ فَكَانَ ذَلِكَ زَمَانَ يُؤَخِّرُونَ فِيهِ الصَّلَاةَ فَحَدَّثَ عُرْوَةُ عُمَرَ قَالَ
حَدَّثَنِي أَبُو مَسْعُودٍ الْأَنْصَارِيُّ أَوْ بَشِيرُ بْنُ أَبِي مَسْعُودٍ كِلَاهُمَا قَدْ صَحِبَ النَّبِيَّ ﷺ أَنَّ جِبْرِيلَ عَلَيْهِ السَّلَامُ جَاءَ إِلَى النَّبِيِّ ﷺ حِينَ زَالَتِ الشَّمْسُ فَقَالَ يَا مُحَمَّدُ صَلِّ الظُّهْرَ فَقَامَ فَصَلَّى ثُمَّ أَتَاهُ جِبْرِيلُ عَلَيْهِ السَّلَامُ حِينَ كَانَ ظِلُّ كُلِّ شَيْءٍ مِثْلَهُ فَقَالَ يَا مُحَمَّدُ صَلِّ الْعَصْرَ فَقَامَ فَصَلَّى ثُمَّ أَتَاهُ حِينَ غَرَبَتِ الشَّمْسُ فَقَالَ يَا مُحَمَّدُ صَلِّ الْمَغْرِبَ فَصَلَّى ثُمَّ أَتَاهُ حِينَ غَابَ الشَّفَقُ الْأَحْمَرُ فَقَالَ يَا مُحَمَّدُ قُمْ فَصَلِّ الْعِشَاءَ فَقَامَ فَصَلَّى ثُمَّ أَتَاهُ حِينَ انْشَقَّ الْفَجْرُ فَقَالَ يَا مُحَمَّدُ صَلِّ الصُّبْحَ فَقَامَ فَصَلَّى ثُمَّ أَتَاهُ الْغَدَ وَظِلُّ كُلِّ شَيْءٍ مِثْلُهُ فَقَالَ يَا مُحَمَّدُ قُمْ فَصَلِّ الظُّهْرَ فَقَامَ فَصَلَّى الظُّهْرَ ثُمَّ أَتَاهُ حِينَ كَانَ ظِلُّ كُلِّ شَيْءٍ مِثْلَيْهِ فَقَالَ يَا مُحَمَّدُ صَلِّ الْعَصْرَ فَقَامَ فَصَلَّى ثُمَّ أَتَاهُ حِينَ غَرَبَتِ الشَّمْسُ وَقْتٌ وَاحِدٌ فَقَالَ يَا مُحَمَّدُ صَلِّ الْمَغْرِبَ فَصَلَّى ثُمَّ أَتَاهُ حِينَ ذَهَبَ سَاعَةٌ مِنَ اللَّيْلِ فَقَالَ يَا مُحَمَّدُ قُمْ فَصَلِّ ثُمَّ أَتَاهُ حِينَ أَسْفَرَ فَقَالَ يَا مُحَمَّدُ صَلِّ الصُّبْحَ فَقَامَ فَصَلَّى ثُمَّ قَالَ «مَا بَيْنَ هَذَيْنِ وَقْتٌ»
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Abu Mas'ud Al-Anshari, atau Basyir bin Abi Mas'ud, menceritakan kepadaku, keduanya pernah menjadi sahabat Nabi ﷺ, bahwa Jibril 'alaihis salam datang kepada Nabi ﷺ ketika matahari telah tergelincir, lalu berkata: "Wahai Muhammad, shalatlah Zhuhur." Maka beliau berdiri lalu shalat. Kemudian Jibril datang kepadanya ketika bayangan setiap benda sama dengan tingginya, lalu berkata: "Wahai Muhammad, shalatlah 'Ashar." Maka beliau berdiri lalu shalat. Kemudian Jibril datang kepadanya ketika matahari terbenam, lalu berkata: "Wahai Muhammad, shalatlah Maghrib." Maka beliau berdiri lalu shalat. Kemudian Jibril datang kepadanya ketika mega merah telah hilang, lalu berkata: "Wahai Muhammad, berdirilah lalu shalatlah 'Isya." Maka beliau berdiri lalu shalat. Kemudian Jibril datang kepadanya ketika fajar telah terbit, lalu berkata: "Wahai Muhammad, shalatlah Shubuh." Maka beliau berdiri lalu shalat. Kemudian Jibril datang kepadanya keesokan harinya ketika bayangan setiap benda sama dengan tingginya, lalu berkata: "Wahai Muhammad, berdirilah lalu shalatlah Zhuhur." Maka beliau berdiri lalu shalat Zhuhur. Kemudian Jibril datang kepadanya ketika bayangan setiap benda sama dengan dua kali tingginya, lalu berkata: "Wahai Muhammad, shalatlah 'Ashar." Maka beliau berdiri lalu shalat. Kemudian Jibril datang kepadanya pada waktu yang sama ketika matahari terbenam, lalu berkata: "Wahai Muhammad, shalatlah Maghrib." Maka beliau berdiri lalu shalat. Kemudian Jibril datang kepadanya ketika telah berlalu sebagian malam, lalu berkata: "Wahai Muhammad, berdirilah lalu shalatlah." Kemudian Jibril datang kepadanya ketika fajar telah menyingsing terang, lalu berkata: "Wahai Muhammad, shalatlah Shubuh." Maka beliau berdiri lalu shalat. Kemudian beliau bersabda: "Di antara dua waktu ini adalah waktu shalat."
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami