Al-Mu'jam al-Kabir ath-Thabrani 14091

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Ketika aku sedang melewati masjid, sementara Rasulullah ﷺ berada bersama beberapa sahabatnya, tiba-tiba orang-orang berkata: “Wahai Abdullah bin Rawahah, wahai Abdullah bin Rawahah.” Aku mengira Rasulullah ﷺ memanggilku, maka aku datang, lalu beliau bersabda: “Duduklah, wahai Abdullah bin Rawahah. Bagaimana engkau menyusun syair jika engkau ingin mengucapkannya?” Aku menjawab: “Aku memikirkannya lalu aku mengucapkannya.” Beliau bersabda: “Maka hendaklah engkau mencela orang-orang musyrik.” Aku belum menyiapkan apa pun, lalu aku berkata: [Al-Bahr Al-Basith] Kabarkan kepadaku harga kain-kain itu, kapan … kalian menjadi para pemimpin, atau Mudhar tunduk kepada kalian? Maka aku mengetahui ketidaksukaan pada wajah Rasulullah ﷺ karena aku menjadikan kaumnya sebagai harga kain-kain itu. Lalu aku memperhatikan, kemudian aku berkata: Wahai Hasyim yang baik, sesungguhnya Allah telah melebihkan kalian … atas seluruh makhluk dengan keutamaan yang tiada bandingannya. Aku telah menilai dengan cermat kebaikan pada dirimu … dengan firasat yang mereka tidak miliki dalam apa yang mereka lihat. Dan seandainya engkau meminta atau meminta bantuan kepada sebagian mereka … dalam seluruh urusanmu, mereka tidak akan memberi perlindungan maupun pertolongan. Maka semoga Allah meneguhkan apa yang telah Dia berikan kepadamu dari kebaikan … dengan keteguhan Musa dan pertolongan seperti yang pernah mereka terima. Beliau bersabda: “Dan engkau pun semoga diteguhkan Allah, wahai Ibnu Rawahah.”

Laporkan masalah

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.