Al-Mu'jam al-Kabir ath-Thabrani 13188
Ibn Masud ᴿᴬ
Tampilkan sanad
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ حَدَّثَنِي أَبِي ثنا مَرْوَانُ بْنُ مُعَاوِيَةَ الْفَزَارِيُّ سَنَةَ إِحْدَى وَثَمَانِينَ وَمِائَةٍ أنا عُمَرُ بْنُ حَمْزَةَ الْعُمَرِيُّ ثنا سَالِمُ بْنُ عَبْدِ اللهِ عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ
قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ مَنِ اسْتَطَاعَ مِنْكُمْ أَنْ يَكُونَ مِثْلَ صَاحِبِ فَرْقِ الْأَرُزِّ فَلْيَكُنْ مِثْلَهُ قَالُوا يَا رَسُولَ اللهِ وَمَنْ صَاحِبُ فَرْقِ الْأَرُزِّ؟ قَالَ خَرَجَ ثَلَاثَةٌ فَغَيَّمَتْ عَلَيْهِمُ السَّمَاءُ فَدَخَلُوا غَارًا فَجَاءَتْ صَخْرَةٌ حَتَّى طَبَقَتِ الْبَابَ عَلَيْهِمْ فَعَالَجُوهَا فَلَمْ يَسْتَطِيعُوا فَقَالَ بَعْضُهُمْ لِبَعْضٍ لَقَدْ وَقَعْتُمْ فِي أَمْرٍ عَظِيمٍ فَلْيَدْعُ كُلُّ رَجُلٍ مِنْكُمْ بِأَحْسَنِ مَا عَمِلَ؛ لَعَلَّ اللهَ أَنْ يُنْجِيَنَا مِنْ هَذَا ثُمَّ ذَكَرَ حَدِيثَ الْغَارِ بِطُولِهِ
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Rasulullah ﷺ bersabda, “Barangsiapa di antara kalian mampu untuk menjadi seperti sahabat faraqul aruz, maka hendaklah ia menjadi seperti dia.” Mereka bertanya, “Wahai Rasulullah, siapakah sahabat faraqul aruz itu?” Beliau bersabda, “Tiga orang keluar, lalu langit menjadi mendung atas mereka, maka mereka masuk ke dalam gua. Lalu sebuah batu datang hingga menutup pintu gua atas mereka. Mereka berusaha menggesernya tetapi tidak mampu. Sebagian dari mereka berkata kepada sebagian yang lain, ‘Sungguh kalian telah terjatuh dalam perkara yang besar; maka hendaklah setiap orang dari kalian berdoa dengan amal terbaik yang pernah ia kerjakan; semoga Allah menyelamatkan kita dari (keadaan) ini.’” Kemudian beliau menyebutkan hadits tentang gua itu secara lengkap.
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami