Al-Mu'jam al-Kabir ath-Thabrani 1318
✧ al-Tayhan
Tampilkan sanad
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ سَعِيدٍ الرَّازِيُّ ثنا مُحَمَّدُ بْنُ مُسْلِمِ بْنِ وَارَةَ ثنا مُحَمَّدُ بْنُ سَعِيدِ بْنِ سَابِقٍ ثنا عَمْرُو بْنُ أَبِي قَيْسٍ عَنِ ابْنِ أَبِي لَيْلَى عَنْ أَخِيهِ عِيسَى عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى عَنْ ثَابِتِ بْنِ قَيْسِ بْنِ شَمَّاسٍ الْأَنْصَارِيِّ قَالَ
كُنْتُ عِنْدَ رَسُولِ اللهِ ﷺ فَقَرَأَ هَذِهِ الْآيَةَ {إِنَّ اللهَ لَا يُحِبُّ كُلَّ مُخْتَالٍ} فَخُورٍ فَذَكَرَ الْكِبْرَ فَعَظَّمَهُ فَبَكَى ثَابِتُ بْنُ قَيْسٍ فَقَالَ لَهُ نَبِيُّ اللهُ ﷺ «مَا يُبْكِيكَ» فَقَالَ يَا نَبِيَّ اللهِ إِنِّي أُحِبُّ الْجَمَالَ حَتَّى إِنِّي لَيُعْجِبُنِي أَنْ يَحْسُنَ شِرَاكُ نَعْلِي قَالَ «فَأَنْتَ مِنْ أَهْلِ الْجَنَّةِ إِنَّهُ لَيْسَ الْكِبْرُ بِأَنْ تُحْسِنَ رَاحِلَتَكَ ورَحْلَكَ وَلَكِنَّ الْكِبْرَ مَنْ سَفِهَ الْحَقَّ وَغَمَصَ النَّاسَ»
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Aku pernah bersama Rasulullah ﷺ ketika beliau membaca ayat ini: {Sesungguhnya Allah tidak menyukai setiap orang yang sombong}, lalu beliau menyebut kesombongan dan mengagungkannya, maka Tsabit bin Qais pun menangis. Nabi Allah ﷺ bersabda kepadanya: «Apa yang membuatmu menangis?» Ia menjawab: «Wahai Nabi Allah, sesungguhnya aku menyukai keindahan, sampai-sampai aku kagum jika tali sandalku bagus.» Beliau bersabda: «Maka engkau termasuk penghuni surga. Sesungguhnya kesombongan bukanlah dengan memperbagus kendaraanmu dan pelanaanmu, tetapi kesombongan adalah orang yang menolak kebenaran dan meremehkan manusia.»
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami