Al-Mu'jam al-Kabir ath-Thabrani 13094
Ibn Masud ᴿᴬ
Tampilkan sanad
حَدَّثَنَا عَبْدَانُ بْنُ أَحْمَدَ ثنا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ ثنا حَمَّادُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ثنا إِدْرِيسُ الْأَوْدِيُّ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ قَالَ حَضَرْتُ ابْنَ عُمَرَ فِي جِنَازَةٍ فَلَمَّا وَضَعَهَا فِي اللَّحْدِ قَالَ
«بِسْمِ اللهِ وَفِي سَبِيلِ اللهِ وَعَلَى مِلَّةِ رَسُولِ اللهِ فَلَمَّا أَخَذَ فِي اللَّبِنِ عَلَى اللَّحْدِ» قَالَ «اللهُمَّ أَجِرْهَا مِنَ الشَّيْطَانِ وَمِنْ عَذَابِ الْقَبْرِ» فَلَمَّا سَوَّوُا الْكَثِيبَ عَلَيْهَا فَقَامَ إِلَى جَانِبِ الْقَبْرِ ثُمَّ قَالَ «اللهُمَّ جَافِ الْأَرْضَ عَنْ جَنْبَيْهَا وَصَعِّدْ رُوحَهَا وَلَقِّهَا مِنْكَ رِضْوَانًا» فَقُلْتُ أَشْيَاءُ سَمِعْتَهُ مِنْ رَسُولِ اللهِ ﷺ أَمْ أَشْيَاءُ قُلْتَ مِنْ رَأْيِكَ؟ قَالَ «إِنِّي إِذًا لَقَادِرٌ عَلَى الْقَوْلِ بَلْ سَمِعْتُهُ مِنْ رَسُولِ اللهِ ﷺ»
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
“Dengan nama Allah, di jalan Allah, dan di atas agama Rasulullah.” Lalu ketika mulai meletakkan batu bata di atas liang lahad, beliau bersabda: “Ya Allah, lindungilah ia dari setan dan dari azab kubur.” Kemudian ketika mereka meratakan gundukan tanah di atasnya, beliau berdiri di samping kubur lalu bersabda: “Ya Allah, renggangkanlah bumi dari kedua sisinya, angkatlah ruhnya, dan limpahkanlah kepadanya keridhaan dari-Mu.” Aku bertanya: “Apakah ini hal-hal yang engkau dengar dari Rasulullah ﷺ, ataukah hal-hal yang engkau ucapkan dari pendapatmu sendiri?” Beliau menjawab: “Seandainya aku mampu mengucapkannya dari diriku sendiri... bahkan aku mendengarnya dari Rasulullah ﷺ.”
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami