MajelisNoteDalilدليل

Al-Mu'jam al-Kabir ath-Thabrani 13033

Ibn Masud ᴿᴬ

Tampilkan sanad

حَدَّثَنَا بَكْرُ بْنُ سَهْلٍ ثنا عَبْدُ اللهِ حَدَّثَنِي مُعَاوِيَةُ بْنُ صَالِحٍ عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ

فِي قَوْلِهِ {إِنْ أُوتِيتُمْ هَذَا فَخُذُوهُ وَإِنْ لَمْ تُؤْتَوْهُ فَاحْذَرُوا} هُمُ الْيَهُودُ زَنَتْ مِنْهُمُ امْرَأَةٌ وَقَدْ كَانَ اللهُ ﷻ حَكَمَ فِي التَّوْرَاةِ فِي الزِّنَا الرَّجْمُ فَنَفَسُوا أَنْ يَرْجُمُوهُمَا وَقَالُوا انْطَلِقُوا إِلَى مُحَمَّدٍ ﷺ فَعَسَى أَنْ يَكُونَ عِنْدَهُ رُخْصَةٌ فَاقْبَلُوهَا فَأَتَوْهُ فَقَالُوا يَا أَبَا الْقَاسِمِ إِنَّ امْرَأَةً مِنَّا زَنَتْ فَمَا تَقُولُ فِيهَا؟ فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ «كَيْفَ حَكَمَ اللهُ فِي التَّوْرَاةِ فِي الزِّنَا؟» فَقَالُوا دَعْنَا مِنَ التَّوْرَاةِ فَمَا عِنْدَكَ فِي ذَلِكَ؟ فَقَالَ «ائْتُونِي بِأَعْلَمِكُمْ بِالتَّوْرَاةُ الَّتِي أُنْزِلَتُ عَلَى مُوسَى ﷺ فَقَالَ لَهُمْ بِالَّذِي نَجَّاكُمْ مِنْ آلِ فِرْعَوْنَ وَبِالَّذِي فَلَقَ الْبَحْرَ فَأَنْجَاكُمْ وَأَغْرَقَ آلَ فِرْعَوْنَ ألَّا أَخْبَرْتُمُونِي مَا حَكَمَ اللهُ فِي التَّوْرَاةِ فِي الزِّنَا» فَقَالُوا حَكَمَ بِالرَّجْمِ

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Pada firman-Nya {Jika kalian diberi ini, maka ambillah, dan jika kalian tidak diberi, maka waspadalah}, mereka adalah orang-orang Yahudi. Seorang wanita di antara mereka berzina, padahal Allah telah menetapkan dalam Taurat hukum rajam bagi pezina. Maka mereka enggan merajam keduanya dan berkata, «Pergilah kepada Muhammad ﷺ, mudah-mudahan ada keringanan padanya, maka terimalah». Mereka pun mendatangi beliau dan berkata, «Wahai Abul Qasim, seorang wanita di antara kami telah berzina, maka apa pendapatmu tentangnya?» Nabi ﷺ bersabda, «Bagaimana Allah menetapkan hukum zina dalam Taurat?» Mereka menjawab, «Tinggalkan Taurat, apa yang kamu miliki dalam hal itu?» Beliau bersabda, «Datangkanlah kepadaku orang yang paling mengetahui di antara kalian tentang Taurat yang diturunkan kepada Musa ﷺ». Maka mereka membawa seorang laki-laki. Nabi ﷺ berkata kepadanya, «Demi Dzat yang telah menyelamatkan kalian dari Fir'aun dan keluarganya, membelah laut untukmu lalu menyelamatkan kalian dan menenggelamkan keluarga Fir'aun, tidakkah engkau memberitahuku apa yang Allah tetapkan dalam Taurat tentang zina?» Mereka menjawab, «Dia menetapkan hukum rajam».

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami