Al-Mu'jam al-Kabir ath-Thabrani 12735
Ibn Masud ᴿᴬ
Tampilkan sanad
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ دَاوُدَ السُّكَّرِيُّ الْجُنْدِيسَابُورِيُّ ثنا مُحَمَّدُ بْنُ خُلَيْدٍ الْحَنَفِيُّ ثنا فُضَيْلُ بْنُ عِيَاضٍ عَنِ الْأَعْمَشِ عَنِ الْمِنْهَالِ بْنِ عَمْرٍو عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ الْحَارِثِ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ
قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ شَكَى نَبِيٌّ مِنَ الْأَنْبِيَاءِ إِلَى رَبِّهِ ﷻ قَالَ يَا رَبِّ يَكُونُ الْعَبْدُ مِنْ عَبِيدِكَ يُؤْمِنُ بِكَ وَيَعْمَلُ بِطَاعَتِكَ فَتُزْوِي عَنْهُ الدُّنْيَا وَتَعْرِضُ لَهُ الْبَلَاءَ وَيَكُونُ الْعَبْدُ مِنْ عَبِيدِكَ يَكْفُرُ بِكَ وَيَعْمَلُ بِمَعَاصِيكَ فَتُزْوِي عَنْهُ الْبَلَاءَ وَتَعْرِضُ لَهُ الدُّنْيَا فَأَوْحَى الله ﷻ إِلَيْهِ أَنَّ الْبَلَاءَ وَالْعِبَادَ لِي وَأَنَّهُ لَيْسَ مِنْ شَيْءٍ إِلَّا يُسَبِّحُنِي وَيُهَلِّلُنِي وَيُكَبِّرُنِي وَأَمَّا عَبْدِي الْمُؤْمِنُ فَلَهُ سَيِّئَاتٌ فَأَزْوِي عَنْهُ الدُّنْيَا وَأَعْرِضُ لَهُ الْبَلَاءَ حَتَّى يَأْتِيَنِي فَأَجْزِيهِ بِحَسَنَاتٍ وَأَمَّا عَبْدِيَ الْكَافِرُ فَلَهُ حَسَنَاتٌ فَأَزْوِي عَنْهُ الْبَلَاءَ وَأَعْرِضُ لَهُ الدُّنْيَا حَتَّى يَأْتِيَنِي فَأَجْزِيهِ بِسَيِّئَاتِهِ
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Rasulullah ﷺ bersabda: “Seorang nabi di antara para nabi mengadu kepada Tuhannya ﷻ, ia berkata: ‘Wahai Tuhanku, ada seorang hamba di antara hamba-Mu yang beriman kepada-Mu dan beramal dengan ketaatan kepada-Mu, namun Engkau menjauhkan dunia darinya dan mendatangkan bala’ kepadanya. Dan ada seorang hamba di antara hamba-Mu yang kafir kepada-Mu dan beramal dengan kemaksiatan kepada-Mu, namun Engkau menjauhkan bala’ darinya dan memberinya dunia.’ Maka Allah ﷻ mewahyukan kepadanya: ‘Bala’ dan hamba-hamba adalah milik-Ku. Tidak ada sesuatu pun kecuali ia bertasbih kepada-Ku, bertahlil kepada-Ku, dan bertakbir kepada-Ku. Adapun hamba-Ku yang mukmin, ia memiliki dosa-dosa, maka Aku menjauhkan dunia darinya dan mendatangkan bala’ kepadanya hingga ia datang kepada-Ku, lalu Aku membalasnya dengan kebaikan-kebaikan. Adapun hamba-Ku yang kafir, ia memiliki kebaikan-kebaikan, maka Aku menjauhkan bala’ darinya dan memberinya dunia hingga ia datang kepada-Ku, lalu Aku membalasnya atas dosa-dosanya.’”
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami