Al-Mu'jam al-Kabir ath-Thabrani 12719
Ibn Masud ᴿᴬ
Tampilkan sanad
حَدَّثَنَا عُبَيْدُ بْنُ كَثِيرٍ التَّمَّارُ ثنا مُحَمَّدُ بْنُ الْجُنَيْدِ ثنا عِيَاضُ بْنُ سَعِيدٍ الثُّمَالِيُّ عَنْ عِيسَى بْنِ مُسْلِمٍ الْقُرَشِيِّ عَنْ عَمْرِو بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ هِنْدَ الْجَمَلِيِّ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ
قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ يَقُولُ اللهُ ﷻ مَنْ عَادَ لِي وَلِيًّا فَقَدْ نَاصَبَنِي بِالْمُحَارَبَةِ وَمَا تَرَدَّدْتُ عَنْ شَيْءٍ أَنَا فَاعِلُهُ كَتَرَدُّدِي عَنْ مَوْتِ الْمُؤْمِنِ يَكْرَهُ الْمَوْتَ وَأَكْرَهُ مَسَاءَتَهُ وَرُبَّمَا سَأَلَنِي وَلِيِّي الْمُؤْمِنُ الْغِنَى فَأَصْرِفُهُ مِنَ الْغِنَى إِلَى الْفَقْرِ وَلَوْ صَرَفْتُهُ إِلَى الْغِنَى لَكَانَ شَرًّا لَهُ وَرُبَّمَا سَأَلَنِي وَلِيِّي الْمُؤْمِنُ الْفَقْرَ فَأَصْرِفُهُ إِلَى الْغِنَى وَلَوْ صَرَفْتُهُ إِلَى الْفَقْرِ لَكَانَ شَرًّا لَهُ؛ إِنَّ اللهَ ﷻ قَالَ وَعِزَّتِي وَجَلَالِي وَعُلُوِّي وَبَهَائِي وَجَمَالِي وَارْتِفَاعِ مَكَانِي لَا يُؤْثِرُ عَبْدٌ هَوَايَ عَلَى هَوَى نَفْسِهِ إِلَّا أَثْبَتُّ أَجَلَهُ عِنْدَ بَصَرِهِ وَضَمِنَتِ السَّمَاءُ وَالْأَرْضُ رِزْقَهُ وَكُنْتُ لَهُ مِنْ وَرَاءِ تِجَارَةِ كُلِّ تَاجِرٍ
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Rasulullah ﷺ bersabda: Allah ﷻ berfirman: «Barangsiapa memusuhi wali-Ku, maka Aku menyatakan perang kepadanya. Aku tidak pernah ragu terhadap sesuatu yang akan Aku lakukan sebagaimana keraguan-Ku terhadap kematian seorang mukmin. Dia membenci kematian dan Aku tidak suka menyusahkannya. Terkadang wali-Ku yang mukmin meminta kekayaan kepada-Ku, lalu Aku memalingkannya dari kekayaan kepada kemiskinan; seandainya Aku memalingkannya kepada kekayaan, itu akan menjadi keburukan baginya. Terkadang wali-Ku yang mukmin meminta kemiskinan kepada-Ku, lalu Aku memalingkannya kepada kekayaan; seandainya Aku memalingkannya kepada kemiskinan, itu akan menjadi keburukan baginya. Sesungguhnya Allah ﷻ berfirman: Demi keperkasaan-Ku, keagungan-Ku, ketinggian-Ku, keindahan-Ku, kecantikan-Ku, dan ketinggian kedudukan-Ku, tidaklah seorang hamba mengutamakan keinginan-Ku di atas keinginan dirinya kecuali Aku tetapkan ajalnya di hadapan matanya, dan langit serta bumi menjamin rezekinya, dan Aku berada di balik perdagangan setiap pedagang untuknya.»
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami