Al-Mu'jam al-Kabir ath-Thabrani 12679

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Rasulullah ﷺ memberikan hadiah kepada Abu Bakarah, tetapi ia menganggapnya masih terlalu muda. Lalu ia berkata kepadaku: “Pergilah membawanya kepada Rasulullah ﷺ, wahai anakku, dan katakan: Kami adalah kaum yang bekerja. Jika engkau memiliki yang lebih tua darinya, kirimkanlah kepada kami.” Maka aku membawanya, lalu beliau bersabda: «Wahai anak pamanku, arahkanlah unta itu ke unta-unta zakat.» Kemudian aku mendatanginya di masjid dan shalat Isya bersamanya. Beliau bersabda: «Apakah engkau ingin bermalam di tempat bibimu malam ini? Engkau sudah sore.» Kebetulan malam itu adalah giliran istrinya dari Rasulullah ﷺ. Aku pun mendatanginya, dan ia menjamuku makan malam serta menghamparkan untukku kain 'aba'ah yang dilipat empat, lalu aku pun menghamparkannya. Aku berkata dalam hati: Aku pasti akan melihat apa yang dilakukan Nabi ﷺ malam ini. Lalu Rasulullah ﷺ masuk dan bersabda: «Wahai Maimunah.» Ia menjawab: “Labbaik, wahai Rasulullah.” Beliau bersabda: «Apakah keponakanmu telah datang kepadamu?» Ia menjawab: “Ya, ini dia.” Beliau bersabda: «Apakah engkau menjamunya makan malam jika engkau punya sesuatu?» Ia menjawab: “Sudah.” Beliau bersabda: «Dan engkau menghamparkan untuknya?» Ia menjawab: “Ya.” Lalu beliau menuju tempat tidurnya, tetapi tidak berbaring di atasnya; beliau berbaring di sekitarnya dan meletakkan kepalanya di atas hamparan. Beliau diam sejenak, lalu aku mendengarnya mendengkur dalam tidur. Aku berkata: Beliau sudah tidur, dan beliau tidak terjaga, dan malam ini beliau tidak akan shalat malam. Kemudian beliau bangun ketika aku mengira telah berlalu seperempat atau sepertiga malam. Beliau mengambil siwak dan tempat air wudhunya, lalu bersiwak hingga aku mendengar gesekan gigi serinya di bawah siwak, sambil membaca ayat-ayat ini: {Sesungguhnya dalam penciptaan langit dan bumi...}»

Laporkan masalah

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.