MajelisNoteDalilدليل

Al-Mu'jam al-Kabir ath-Thabrani 12289

Ibn Masud ᴿᴬ

Tampilkan sanad

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ ثنا عَارِمٌ أَبُو النُّعْمَانِ ثنا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ قَالَ حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ أَظُنُّهُ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ

قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ ح وَحَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْحَاقَ التُّسْتَرِيُّ ثنا أَبُو الرَّبِيعِ الزَّهْرَانِيُّ ثنا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ؓ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ سَأَلْتُ رَبِّي مَسْأَلَةً وَدِدْتُ أَنِّي لَمْ أَسْأَلْهُ قُلْتُ يَا رَبِّ كَانَتْ قَبْلِي رُسُلٌ مِنْهُمْ مَنْ سَخَّرْتَ لَهُمُ الرِّيَاحَ وَمِنْهُمْ مَنْ كَانَ يُحْيِي الْمَوْتَى قَالَ أَلَمْ أَجِدْكَ يَتِيمًا فآوَيْتُكَ؟ أَلَمْ أَجِدْكَ ضَالًّا فَهَدَيْتُكَ؟ أَلَمْ أَجِدْكَ عَائِلًا فَأَغْنَيْتُكَ؟ أَلَمْ أَشْرَحْ لَكَ صَدْرَكَ وَوَضَعْتُ عَنْكَ وِزْرَكَ؟ قَالَ قُلْتُ بَلَى يَا رَبِّ ولَفْظُهُما وَاحِدٌ

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Rasulullah ﷺ bersabda — ح — dan telah menceritakan kepada kami Husain bin Ishaq at-Tustari, telah menceritakan kepada kami Abu Ar-Rabi‘ Az-Zahrani, telah menceritakan kepada kami Hammad bin Zaid, dari ‘Atha’ bin As-Sa’ib, dari Sa‘id bin Jubair, dari Ibnu ‘Abbas radhiyallahu 'anhuma, ia berkata: Rasulullah ﷺ bersabda: “Aku pernah memohon kepada Tuhanku suatu permintaan yang aku berharap tidak memohonnya. Aku berkata: ‘Ya Tuhanku, sebelumku ada rasul-rasul, di antara mereka ada yang Engkau tundukkan angin untuknya, dan di antara mereka ada yang menghidupkan orang mati.’ Allah berfirman: ‘Bukankah Aku mendapatimu sebagai yatim lalu Aku melindungimu? Bukankah Aku mendapatimu bingung lalu Aku memberimu petunjuk? Bukankah Aku mendapatimu miskin lalu Aku memberimu kecukupan? Bukankah Aku telah melapangkan dadamu dan Aku menurunkan bebanmu darimu?’ Aku menjawab: ‘Benar, ya Tuhanku.’” Dan lafaz keduanya sama.

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Catatan

  • Both their statements were the same.

  • ولَفْظُهُما وَاحِدٌ

Penilaian menurut penilai

N/ASoundhadithunlocked

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami