Al-Mu'jam al-Kabir ath-Thabrani 10598

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Ketika kaum Haruriyah memisahkan diri dan mereka berada di tempat tinggal tersendiri, aku berkata kepada Ali: "Wahai Amirul Mukminin, tunda sedikit shalat, agar barangkali aku dapat mendatangi kaum ini dan berbicara dengan mereka." Ia berkata: "Aku khawatir mereka akan mencelakaimu." Aku berkata: "Tidak, insya Allah." Maka aku mengenakan pakaian Yaman terbaik yang bisa kudapatkan, lalu aku masuk menemui mereka saat mereka sedang beristirahat di tengah hari. Aku masuk menemui suatu kaum yang belum pernah kulihat lebih bersungguh-sungguh dalam ibadah daripada mereka. Tangan mereka seperti lutut unta yang mengeras, dan wajah mereka bekas-bekas sujud. Aku pun masuk, lalu mereka berkata: "Selamat datang, wahai Ibnu 'Abbas. Apa yang membawamu ke sini?" Aku berkata: "Aku datang untuk menceritakan kepada kalian tentang para Sahabat Rasulullah ﷺ, ketika wahyu turun dan mereka lebih mengetahui penafsirannya." Sebagian mereka berkata: "Jangan berbicara dengannya," sementara sebagian lain berkata: "Sungguh kami akan berbicara dengannya." Aku berkata: "Beritahukan kepadaku apa yang kalian tuntut atas sepupu Rasulullah ﷺ dan menantunya, orang pertama yang beriman kepadanya, serta para Sahabat Rasulullah ﷺ yang bersamanya?" Mereka berkata: "Kami menuntut atasnya tiga hal." Aku bertanya: "Apa itu?" Mereka berkata: "Yang pertama, bahwa ia menjadikan manusia sebagai hakim dalam agama Allah, padahal Allah telah berfirman: {Hukum itu hanyalah kepunyaan Allah}." Aku berkata: "Dan apa lagi?" Mereka berkata: "Ia berperang tetapi tidak menawan dan tidak mengambil harta rampasan. Jika mereka orang-orang kafir, maka harta mereka halal baginya; dan jika mereka orang-orang beriman, maka darah mereka haram baginya." Aku berkata: "Dan apa lagi?" Mereka berkata: "Ia menghapus dirinya dari gelar Amirul Mukminin. Jika ia bukan Amirul Mukminin, berarti ia adalah amir orang-orang kafir." Aku berkata: "Bagaimana pendapat kalian jika aku membacakan kepada kalian dari Kitab Allah yang muhkam, dan aku menceritakan kepada kalian dari Sunnah Nabi kalian ﷺ apa yang tidak dapat kalian ingkari, apakah kalian akan kembali?" Mereka berkata: "Ya." Aku berkata: "Adapun ucapan kalian bahwa ia menjadikan manusia sebagai hakim dalam agama Allah, maka Allah berfirman: {Hai orang-orang yang beriman, janganlah kamu membunuh binatang buruan, ketika kamu sedang ihram} sampai firman-Nya: {yang diputuskan oleh dua orang yang adil di antara kamu}. Dan Dia berfirman tentang seorang perempuan dan suaminya: {Dan jika kamu khawatir terjadi perpecahan antara keduanya, maka kirimlah seorang hakam dari keluarga laki-laki dan seorang hakam dari keluarga perempuan}. Aku bersumpah kepada kalian demi Allah: manakah yang lebih utama, keputusan manusia untuk menjaga darah dan jiwa mereka serta memperbaiki hubungan di antara mereka, ataukah keputusan mengenai seekor kelinci yang harganya seperempat dirham?" Mereka berkata: "Ya Allah, (yang lebih utama) adalah untuk menjaga darah mereka dan memperbaiki hubungan di antara mereka." Ia berkata: "Apakah aku telah menjawab yang ini?" Mereka berkata: "Ya Allah, ya." "Adapun ucapan kalian bahwa ia berperang tetapi tidak menawan dan tidak mengambil harta rampasan: apakah kalian akan menawan ibu kalian dan menghalalkan darinya apa yang kalian halalkan dari perempuan lain? Jika kalian menyangka bahwa ia bukan ibu kalian, maka kalian telah kafir dan keluar dari Islam. Allah ﷻ berfirman: {Nabi itu lebih utama bagi orang-orang mukmin daripada diri mereka sendiri, dan istri-istrinya adalah ibu mereka}. Maka kalian berada di antara dua kesesatan. Pilihlah mana yang kalian kehendaki. Apakah aku telah menjawab yang ini?" Mereka berkata: "Ya Allah, ya." "Adapun ucapan kalian bahwa ia menghapus dirinya dari gelar Amirul Mukminin: sesungguhnya Rasulullah ﷺ mengajak Quraisy pada hari Hudaibiyah untuk menulis perjanjian antara beliau dan mereka. Beliau bersabda: 'Tulislah: Inilah yang telah disepakati oleh Muhammad, Rasulullah.' Mereka berkata: 'Demi Allah, jika kami mengetahui bahwa engkau adalah Rasulullah, niscaya kami tidak akan menghalangimu dari Baitullah dan tidak akan memerangimu. Tetapi tulislah: Muhammad bin Abdullah.' Beliau bersabda: 'Demi Allah, sesungguhnya aku adalah Rasulullah, meskipun kalian mendustakanku. Tulislah, wahai Ali: Muhammad bin Abdullah.' Rasulullah ﷺ lebih utama daripada Ali. Apakah aku telah menjawab yang ini?" Mereka berkata: "Ya Allah, ya." Maka dua puluh ribu orang dari mereka kembali, dan empat ribu orang tetap bertahan lalu mereka terbunuh.

Laporkan masalah

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.