MajelisNoteDalilدليل

Al-Mu'jam al-Kabir ath-Thabrani 10351

Ibn Masud ᴿᴬ

Tampilkan sanad

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَبَّاسِ الْمُؤَدِّبُ ثنا عَفَّانُ بْنُ مُسْلِمٍ ثنا عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ زِيَادٍ أنا الْحَارِثُ بْنُ حَصِيرَةَ ثنا الْقَاسِمُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِيهِ قَالَ قَالَ

عَبْدُ اللهِ بْنُ مَسْعُودٍ كُنْتُ مَعَ رَسُولِ اللهِ ﷺ يَوْمَ حُنَيْنٍ فَوَلَّى عَنْهُ النَّاسُ وَبَقِيتُ مَعَهُ فِي ثَمَانِينَ مِنَ الْمُهَاجِرِينَ وَالْأَنْصَارِ فَتَنَكَّصْنَا عَلَى أَقْدَامِنَا نَحْوًا مِنْ ثَمَانِينَ قَدَمًا وَلَمْ نُوَلِّهِمْ الدُّبُرَ وَهُمُ الَّذِينَ أَنْزَلَ اللهُ ﷻ عَلَيْهِمُ السَّكِينَةَ قَالَ وَرَسُولُ اللهِ ﷺ يَمْضِي عَلَى بَغْلَتِهِ قُدُمًا قَالَ فَحَادَتْ بِهِ بَغْلَتُهُ فَمَالَ عَنِ السَّرْجِ فَشَدَدْتُ نَحْوَهُ قُلْتُ ارْتَفِعْ رَفَعَكَ اللهُ قَالَ «نَاوِلْنِي كَفًّا مِنْ تُرَابٍ» فَضَرَبَ بِهِ وُجُوهَهُمْ فَامْتَلَأَتْ أَعْيُنَهُمْ تُرَابًا قَالَ «أَيْنَ الْمُهَاجِرُونَ وَالْأَنْصَارُ؟» قُلْتُ هُمْ أَوْلَى قَالَ «اهْتِفْ بِهِمْ» فَهَتَفْتُ بِهِمْ فَجَاءُوا سُيُوفُهُمْ بِأَيْمَانِهِمْ كَأَنَّهُمُ الشُّهُبُ فَوَلَّى الْمُشْرِكُونَ أَدْبَارَهَمْ

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Abdullah bin Mas’ud berkata: Aku bersama Rasulullah ﷺ pada hari Hunain. Orang-orang lari meninggalkan beliau, sedangkan aku tetap bersama beliau bersama delapan puluh orang dari kalangan Muhajirin dan Anshar. Kami mundur beberapa langkah, sekitar delapan puluh langkah, tetapi kami tidak membelakangi mereka. Mereka itulah orang-orang yang diturunkan ketenangan oleh Allah ﷻ kepada mereka. Rasulullah ﷺ terus maju di atas bagalnya. Lalu bagalnya oleng hingga beliau condong dari pelana. Aku pun bergegas mendekatinya dan berkata, “Bangkitlah, semoga Allah mengangkatmu.” Beliau bersabda, “Berikan kepadaku segenggam tanah.” Lalu beliau melemparkannya ke wajah mereka, sehingga mata mereka penuh dengan tanah. Beliau bersabda, “Di mana kaum Muhajirin dan Anshar?” Aku berkata, “Mereka berada di dekat.” Beliau bersabda, “Panggillah mereka.” Maka aku memanggil mereka, lalu mereka datang dengan pedang di tangan kanan mereka seperti bintang-bintang yang melesat. Maka kaum musyrikin pun lari berbalik ke belakang.

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami