MajelisNoteDalilدليل

Al-Mu'jam ash-Shaghir 711

✧ Those named Abd al-Hamid

Tampilkan sanad

حَدَّثَنَا عَبْدُ الْحَمِيدِ بْنُ مُحَمَّدٍ الْوَرَّاقُ الْبَصْرِيُّ، حَدَّثَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ حَاتِمٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ بْنُ النُّعْمَانِ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مَيْسَرَةَ أَبُو لَيْلَى، عَنْ أَدْهَمَ بْنِ طَرِيفٍ الْعِجْلِيِّ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ أَبِي رَبَاحٍ، حَدَّثَتْنَا أَسْمَاءُ بِنْتُ عُمَيْسٍ قَالَتْ:

زَفَفْنَا إِلَى النَّبِيِّ ﷺ بَعْضَ نِسَائِهِ، فَلَمَّا دَخَلْنَا عَلَيْهِ أَخْرَجَ عُسًّا مِنْ لَبَنٍ، فَشَرِبَ مِنْهُ، ثُمَّ نَاوَلَهُ امْرَأَتَهُ، فَقَالَتْ: لَا أَشْتَهِيهِ، فَقَالَ: لَا تَجْمَعُ جُوعًا وَكَذِبًا، ثُمَّ نَاوَلَنِي الْقَدَحَ، فَجَعَلْتُ أُدِيرُ الْقَدَحَ عَلَى فَمِي، وَمَا أَشْرَبُهُ إِلَّا لِتُصِيبَ شَفَتَيَّ أَثَرَ شَفَتِهِ، ثُمَّ تَرَكْنَا عَلَيْهِ الصَّلَاةُ وَالسَّلَامُ وَامْرَأَتَهُ

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

"Kami mengantarkan sebagian istri Nabi ﷺ dalam arak-arakan pengantin kepada Nabi ﷺ. Ketika kami masuk menemui beliau, beliau mengeluarkan sebuah wadah kayu berisi susu, lalu meminumnya, kemudian menyerahkannya kepada istrinya. Ia berkata: 'Aku tidak menginginkannya.' Beliau bersabda: 'Janganlah engkau mengumpulkan lapar dan dusta.' Kemudian beliau menyerahkan gelas itu kepadaku, lalu aku mulai memutar gelas itu di mulutku, dan aku tidak meminumnya kecuali agar bibirku mengenai bekas bibir beliau. Kemudian kami meninggalkan beliau, semoga shalawat dan salam atasnya, bersama istrinya."

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Apa kata ulama tentangnya

Dengan kata-kata mereka sendiri, sebagaimana dicatat Hadith Unlocked. Ditampilkan apa adanya, tidak diringkas menjadi satu penilaian.

  • Abū al-Ḥasan Nur al-Dīn ʿAlī b. Abi Bakr al-Haythamī

    في إسناده أبو شداد عن مجاهد قال في الميزان لم يرو عنه سوى ابن جريج قلت قد روى عنه يونس بن يزيد الأيلي في هذا الحديث في المسند فارتفعت الجهالة

    dalam المعجم الصغير, hlm. 711

Riwayat lain dari hadits ini

Sunan Ibnu Majah 3298

Perawi

  1. Asmāʾ bt. ʿUmays
    sahabiyahw. setelah Ali bin Abi Thalib
    أَسْمَاءُ بِنْتُ عُمَيْسٍصحابية
    حدثتنا
  2. ʿAṭāʾ b. Abī Rabāḥ
    terpercaya (tsiqah), ahli fikih, utama, namun banyak meriwayatkan secara mursal, dikatakan: ia berubah di akhir hayatnya, dan ia tidak banyak melakukan hal ituw. 112 H, atau 114 H, atau 115 H, atau 116 H, atau 117 H
    عَطَاءِ بْنِ أَبِي رَبَاحٍثقة فقيه ، فاضل لكنه كثير الإرسال ، وقيل : إنه تغير بآخره ، ولم يكثر ذلك منه
    عن
  3. Adham b. Ṭarīf al-ʿIjlī
    w. antara 141 dan 150 H
    أَدْهَمَ بْنِ طَرِيفٍ الْعِجْلِيِّ
    عن
  4. Abū Laylá
    lemah (dhaif)w. antara 171 dan 180 H
    عَبْدُ اللهِ بْنُ مَيْسَرَةَ أَبُو لَيْلَىضعيف
    حدثنا
  5. ʿAbd al-Ṣamad b. al-Nuʿmān
    w. 216 H
    عَبْدُ الصَّمَدِ بْنُ النُّعْمَانِ
    حدثنا
  6. al-ʿAbbās b. Muḥammad al-Dūrī
    terpercaya (tsiqah), hafizw. 271 H
    الْعَبَّاسُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ ج٢ / ص٢٣حَاتِمٍثقة حافظ
    حدثنا
  7. ʿAbd al-Ḥamīd b. Muḥammad al-Warrāq al-Baṣrī
    عبد الحميد بن محمد الوراق البصري
    حدثنا
  8. al-Ṭabarānī
    w. 360 H
    الطبراني

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami