Al-Mu'jam ash-Shaghir 342
✧ Those named Jabrun
Tampilkan sanad
حَدَّثَنَا جَبْرُونُ بْنُ عِيسَى الْمَغْرِبِيُّ، بِمِصْرَ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سُلَيْمَانَ الْجُعْفِيُّ، حَدَّثَنَا عَبَّادُ بْنُ عَبْدِ الصَّمَدِ أَبُو مَعْمَرٍ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ:
إِذَا طَلَبْتَ حَاجَةً فَأَحْبَبْتَ أَنْ تَنْجَحَ، فَقُلْ: لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ الْعَلِيُّ الْعَظِيمُ، لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ الْحَكِيمُ الْكَرِيمُ، بِاسْمِ اللهِ الَّذِي لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ الْحَيُّ الْحَلِيمُ، سُبْحَانَ اللهِ رَبِّ الْعَرْشِ الْعَظِيمِ، الْحَمْدُ لِلهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ، كَأَنَّهُمْ يَوْمَ يَرَوْنَ مَا يُوعَدُونَ لَمْ يَلْبَثُوا إِلا سَاعَةً مِنْ نَهَارٍ بَلاغٌ فَهَلْ يُهْلَكُ إِلا الْقَوْمُ الْفَاسِقُونَ، كَأَنَّهُمْ يَوْمَ يَرَوْنَهَا لَمْ يَلْبَثُوا إِلا عَشِيَّةً أَوْ ضُحَاهَا اللَّهُمَّ، إِنِّي أَسْأَلُكَ مُوجِبَاتِ رَحْمَتِكَ، وَعَزَائِمَ مَغْفِرَتِكَ، وَالْغَنِيمَةَ مِنْ كُلِّ بِرٍّ، وَالسَّلَامَةَ مِنْ كُلِّ إِثْمٍ، اللَّهُمَّ لَا تَدَعْ لِي ذَنْبًا إِلَّا غَفَرْتَهُ، وَلَا هَمًّا إِلَّا فَرَّجْتَهُ، وَلَا دَيْنًا إِلَّا قَضَيْتَهُ، وَلَا حَاجَةً مِنْ حَوَائِجِ الدُّنْيَا وَالْآخِرَةِ إِلَّا قَضَيْتَهَا بِرَحْمَتِكَ، يَا أَرْحَمَ الرَّاحِمِينَ
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Apabila engkau memiliki suatu hajat dan ingin agar hajat itu terkabul, maka ucapkanlah: Tiada tuhan selain Allah semata, tidak ada sekutu bagi-Nya, Yang Maha Tinggi lagi Maha Agung. Tiada tuhan selain Allah semata, tidak ada sekutu bagi-Nya, Yang Maha Bijaksana lagi Maha Mulia. Dengan nama Allah, yang tiada tuhan selain Dia, Yang Maha Hidup lagi Maha Penyantun. Maha Suci Allah, Tuhan 'Arsy yang agung. Segala puji bagi Allah, Tuhan semesta alam. "Seolah-olah mereka, pada hari mereka melihat apa yang diancamkan kepada mereka, tidak tinggal (di dunia) melainkan sesaat saja di siang hari, (inilah) suatu pelajaran. Maka tidakkah dibinasakan melainkan kaum yang fasik?" "Seolah-olah mereka, pada hari mereka melihatnya, tidak tinggal (di dunia) melainkan sesaat di waktu sore atau pagi harinya." Ya Allah, aku memohon kepada-Mu sebab-sebab yang mewajibkan rahmat-Mu, dan kepastian ampunan-Mu, dan rampasan dari setiap kebajikan, dan keselamatan dari setiap dosa. Ya Allah, janganlah Engkau biarkan dosa bagiku kecuali Engkau ampuni, dan tidak ada kegundahan kecuali Engkau lapangkan, dan tidak ada utang kecuali Engkau lunasi, dan tidak ada suatu hajat dari hajat-hajat dunia dan akhirat kecuali Engkau penuhi dengan rahmat-Mu, wahai Yang Maha Penyayang di antara para penyayang.
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Apa kata ulama tentangnya
Dengan kata-kata mereka sendiri, sebagaimana dicatat Hadith Unlocked. Ditampilkan apa adanya, tidak diringkas menjadi satu penilaian.
- Abū al-Ḥasan Nur al-Dīn ʿAlī b. Abi Bakr al-Haythamī
وفيه عباد بن عبد الصمد وهو ضعيف
dalam المعجم الصغير, hlm. 342
Perawi
- sahabat yang masyhurw. 90 H, atau 91 H, atau 92 H, atau 93 Hأَنَسُ بْنُ مَالِكٍصحابي مشهورعن
- w. antara 161 dan 170 Hعَبَّادُ بْنُ عَبْدِ الصَّمَدِ أَبُو مَعْمَرٍحدثنا
- يَحْيَى بْنُ سُلَيْمَانَ الْجُعْفِيُّحدثنا
- w. 294 H.جَبْرُونُ بْنُ عِيسَى الْمَغْرِبِيُّحدثنا
- w. 360 Hالطبراني
Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com
Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami