MajelisNoteDalilدليل

Al-Mu'jam ash-Shaghir 190

✧ Those named Ahmad

Tampilkan sanad

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ كَمُّونَةَ الْمِصْرِيَّةِ الْمَعَافِرِيُّ، أَنْبَأَنَا سَعِيدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَبْدِ الْحَكَمِ، حَدَّثَنَا وَهْبُ اللهِ بْنُ رَاشِدٍ، حَدَّثَنَا حَيْوَةُ بْنُ شُرَيْحٍ، حَدَّثَنَا أَبُو صَخْرٍ، أَنَّ عَبْدَ اللهِ بْنَ يَزِيدَ، مَوْلَى الْأَسْوَدِ بْنِ سُفْيَانَ، حَدَّثَهُ أَنَّهُ سَمِعَ عُرْوَةَ بْنَ الزُّبَيْرِ، يُحَدِّثُ عَنْ عَائِشَةَ ؓ أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ

كَانَ يَقُومُ مِنَ اللَّيْلِ حَتَّى تَفَطَّرَ قَدَمَاهُ، فَقَالَتْ عَائِشَةُ: أَتَصْنَعُ هَذَا، وَقَدْ غُفِرَ لَكَ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِكَ وَمَا تَأَخَّرَ ؟ فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: أَفَلَا أَكُونُ عَبْدًا شَكُورًا ؟

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Beliau biasa shalat malam hingga kedua kakinya pecah-pecah. ‘Aisyah berkata: “Apakah engkau melakukan ini, padahal dosamu yang telah lalu dan yang akan datang telah diampuni?” Rasulullah ﷺ bersabda: “Tidakkah aku boleh menjadi hamba yang banyak bersyukur?”

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Hadits yang sama, lafaz lain

  • Riyadhus Shalihin 1160كان النبي صلى الله عليه وسلم، يقوم من الليل حتى تتفطر قدماه، فقلت له: لم تصنع هذا يا رسول الله، وقد غفر لك ما تقدم من ذنبك وما تأخر؟ قال: "أفلا أكون عبدًا شكورًا".

Perawi

  1. ʿĀʾishah bt. Abū Bakr al-Ṣiddīq
    Ummul Mukminin, wanita paling faqih secara mutlakw. 57 H, atau 58 H
    عَائِشَةُ بِنْتُ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِأم المؤمنين ، أفقه النساء مطلقا
    يحدث عن
  2. ʿUrwah b. al-Zubayr
    Terpercaya (tsiqah), faqih, masyhurw. 91 H, atau 92, atau 93 H, atau 94 H, atau 95 H, atau 99 H, atau 100 H, atau 101 H
    عُرْوَةَ بْنَ الزُّبَيْرِثقة فقيه مشهور
    سمع
  3. ʿAbdullāh b. Yazīd
    terpercaya (tsiqah)w. 148 H
    عَبْدَ اللهِ بْنَ يَزِيدَ ، مَوْلَى الْأَسْوَدِ بْنِ سُفْيَانَثقة
    حدثه
  4. Abū Ṣakhr
    jujur (shaduq), kadang salah ingat (wahm)w. 189 H, ada yang mengatakan: 192 H, adz-Dzahabi mencatatnya antara 141 dan 150 H
    أَبُو صَخْرٍصدوق يهم
    حدثنا
  5. Ḥaywah
    terpercaya (tsiqah), kokoh (tsabt), faqih, zuhud.w. al-Muqri' berkata: 158 H. Ibnu Yunus berkata: 153 H. Abu Nashr al-Kalabadzi berkata: 159 H.
    حَيْوَةُ بْنُ شُرَيْحٍثقة ثبت فقيه زاهد.
    حدثنا
  6. Abū Zurʿah Wahb Allāh b. Rāshid
    w. 211 H
    وَهْبُ اللهِ بْنُ رَاشِدٍ
    حدثنا
  7. Saʿd b. ʿAbdullāh b. ʿAbd al-Ḥakam
    w. 268 H
    سَعِيدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَبْدِ الْحَكَمِ
    أنبأنا
  8. Aḥmad b. Ibrāhīm b. Kammūnah
    w. 324 H
    أَحْمَدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ كَمُّونَةَ الْمِصْرِيَّةِ الْمَعَافِرِيُّ
    حدثنا
  9. al-Ṭabarānī
    w. 360 H
    الطبراني

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami