MajelisNoteDalilدليل

Al-Mu'jam ash-Shaghir 188

✧ Those named Ahmad

Tampilkan sanad

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ صَالِحٍ أَبُو صَالِحٍ [ أَبُو بَكْرٍ الْيَمَانِيُّ ] الْقَتَّاتُ الْبَصْرِيُّ، حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ هَانِئٍ النَّيْسَابُورِيُّ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ أَبِي بَكْرٍ الْعَتَكِيُّ، حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ مُوسَى النَّحْوِيُّ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ؓ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ:

مَا مِنْ نَبِيٍّ وَلَا أَمِيرٍ إِلَّا لَهُ بِطَانَتَانِ: بِطَانَةٌ تَأْمُرُهُ بِالْمَعْرُوفِ وَالْخَيْرِ وَتَدُلُّهُ عَلَيْهِ، وَبِطَانَةٌ لَا تَأْلُوهُ خَبَالًا، فَمَنْ وُقِيَ بِطَانَةَ الْخَبَالِ فَقَدْ وُقِيَ

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Tidak ada seorang nabi maupun penguasa kecuali baginya ada dua kelompok orang dekat: kelompok yang memerintahkannya kepada kebaikan dan kebenaran serta menunjukkannya kepada hal itu, dan kelompok yang tidak henti-hentinya berusaha merusaknya. Barang siapa dijaga dari kelompok perusak, maka sungguh ia telah terjaga.

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Riwayat lain dari hadits ini

Sunan an-Nasa'i 4203

Perawi

  1. Abū Hurayrah al-Dawsī
    sahabat yang mulia, hafiz para sahabatw. 57 H, atau: 58 H, atau: 59 H
    أَبُو هُرَيْرَةَ الدَّوْسِيُّالصحابي الجليل ، حافظ الصحابة
    عن
  2. Abū Salamah b. ʿAbd al-Raḥmān
    terpercaya (tsiqah), banyak riwayatnyaw. 94 H, atau 104 H
    أَبِي سَلَمَةَثقة ، مكثر
    عن
  3. Muḥammad b. ʿAmr
    jujur (shaduq), memiliki beberapa kekeliruan (awham)w. 144 H, atau 145 H
    مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍوصدوق له أوهام
    عن
  4. Hārūn b. Mūsā al-Naḥwī
    Terpercaya (tsiqah), seorang muqri', hanya saja ia dituduh berpaham Qadariyahw. antara 161 H dan 170 H
    هَارُونُ بْنُ مُوسَى النَّحْوِيُّثقة مقرئ إلا أنه رمي بالقدر
    حدثنا
  5. ʿAbdullāh b. Abī Bakr al-ʿAtakī
    jujur (shaduq)w. 224 H
    عَبْدُ اللهِ بْنُ أَبِي بَكْرٍ الْعَتَكِيُّصدوق
    حدثنا
  6. Ibrāhīm b. Hāniʾ
    w. 265 H
    إِبْرَاهِيمُ بْنُ هَانِئٍ النَّيْسَابُورِيُّ
    حدثنا
  7. Aḥmad b. Ṣāliḥ Abū Ṣāliḥ Abū Bakr al-Yamānī al-Qattāt al-Baṣrī
    أحمد بن صالح أبو صالح أبو بكر اليماني القتات البصري
    حدثنا
  8. al-Ṭabarānī
    w. 360 H
    الطبراني

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami