Al-Mu'jam ash-Shaghir 1080
✧ Those named Musa
Tampilkan sanad
حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ هَارُونَ بْنِ عَبْدِ اللهِ الْحَمَّالُ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عِمْرَانَ بْنِ أَبِي لَيْلَى، حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ عُمَرَ الدُّهْنِيُّ عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ قَالَ:
حَمَلَنِي خَالِي جَدُّ بْنُ قَيْسٍ فِي السَّبْعِينَ رَاكِبًا الَّذِينَ وَفَدُوا عَلَى رَسُولِ اللهِ ﷺ لَيْلَةَ الْعَقَبَةِ مِنْ قِبَلِ الْأَنْصَارِ، فَخَرَجَ عَلَيْنَا رَسُولُ اللهِ ﷺ وَمَعَهُ عَمُّهُ الْعَبَّاسُ بْنُ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ، فَقَالَ: " يَا عَمُّ، خُذْ عَلَى أَخْوَالِكَ ! فَقَالَ لَهُ السَّبْعُونَ: يَا مُحَمَّدُ، سَلْ لِرَبِّكَ وَلِنَفْسِكَ مَا شِئْتَ ! فَقَالَ: أَمَّا الَّذِي أَسْأَلُكُمْ لِرَبِّي فَتَعْبُدُوهُ وَلَا تُشْرِكُوا بِهِ شَيْئًا، وَأَمَّا الَّذِي أَسْأَلُكُمْ لِنَفْسِي فَتَمْنَعُونِي مَا تَمْنَعُونَ مِنْهُ أَنْفُسَكُمْ " ! قَالُوا: فَمَا لَنَا إِذَا فَعَلْنَا ذَلِكَ ؟ قَالَ: " الْجَنَّةُ
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Pamanku dari pihak ibu, Jadd bin Qais, membawaku bersama tujuh puluh orang penunggang kuda yang datang kepada Rasulullah ﷺ pada malam 'Aqabah dari kalangan Anshar. Lalu Rasulullah ﷺ keluar menemui kami bersama pamannya, Al-'Abbas bin 'Abdul Muththalib. Beliau bersabda: "Wahai paman, ambillah baiat dari saudara-saudara ibumu!" Maka tujuh puluh orang itu berkata kepadanya: "Wahai Muhammad, mintalah untuk Rabb-mu dan untuk dirimu apa saja yang engkau kehendaki!" Beliau bersabda: "Adapun yang aku minta kepada kalian untuk Rabb-ku, yaitu agar kalian menyembah-Nya dan tidak mempersekutukan-Nya dengan sesuatu apa pun. Adapun yang aku minta kepada kalian untuk diriku, yaitu agar kalian melindungiku sebagaimana kalian melindungi diri kalian sendiri." Mereka berkata: "Apa yang akan kami peroleh jika kami melakukan itu?" Beliau bersabda: "Surga."
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Apa kata ulama tentangnya
Dengan kata-kata mereka sendiri, sebagaimana dicatat Hadith Unlocked. Ditampilkan apa adanya, tidak diringkas menjadi satu penilaian.
- Abū al-Ḥasan Nur al-Dīn ʿAlī b. Abi Bakr al-Haythamī
رجاله ثقات
dalam المعجم الصغير, hlm. 1080
Perawi
- sahabatw. al-Haitsam bin Adi berkata, dan Khalifah bin Khayyath dalam sebagian riwayat dari mereka: 68 H. Abu Sulaiman bin Zabr berkata: 72 H. Muhammad bin Sa'd berkata, dan al-Haitsam bin Adi dalam riwayat lain: 73 H. Muhammad bin Yahya bin Habban berkata: 77 H. Abu Aun al-Madani dan lainnya berkata: 78 H. Abu Nu'aim dan Khalifah bin Khayyath dalam riwayat lain berkata: 79 Hجَابِرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ حَرَامٍ الْأَنْصَارِيُّصحابيعن
- Jujur (shaduq), hanya saja ia melakukan tadlisw. sebelum 126 H, atau 128 Hأَبِي الزُّبَيْرِصدوق إلا أنه يدلسعن
- jujur (shaduq), cenderung berpaham Syiahw. 133 Hأَبِيهِصدوق يتشيععن
- jujur (shaduq)مُعَاوِيَةُ بْنُ عُمَرَ الدُّهْنِيُّصدوقحدثنا
- jujur (shaduq)w. 228 Hمُحَمَّدُ بْنُ عِمْرَانَ بْنِ أَبِي لَيْلَىصدوقحدثنا
- Terpercaya (tsiqah), hafiz besarw. 294 Hمُوسَى بْنُ هَارُونَ بْنِ عَبْدِ اللهِ الْحَمَّالُثقة حافظ كبيرحدثنا
- w. 360 Hالطبراني
Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com
Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami