MajelisNoteDalilدليل

Al-Mu'jam ash-Shaghir 1050

✧ Those named Muhammad

Tampilkan sanad

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ نُوحٍ الْجُنْدَيْسَابُورِيُّ، حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ سُفْيَانَ الْجُنْدَيْسَابُورِيُّ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ الْجَهْمِ عَنْ عَمْرِو بْنِ أَبِي قَيْسٍ، عَنْ أَبِي لَيْلَى، عَنِ الشَّعْبِيِّ، عَنْ أَبِي بُرْدَةَ، عَنْ أَبِي مُوسَى، وَمُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ قَالَا:

بَعَثَنَا رَسُولُ اللهِ ﷺ إِلَى الْيَمَنِ، فَقَالَ: اذْهَبَا فَتَطَاوَعَا، وَلَا تَعَاصَيَا، وَبَشِّرَا وَلَا تُنَفِّرَا، وَيَسِّرَا وَلَا تُعَسِّرَا ! فَرَجَعَ أَبُو مُوسَى، فَقَالَ: إِنَّ بِهَا شَرَابَيْنِ يُقَالُ لِأَحَدِهِمَا: الْمِزْرُ وَهُوَ مِنَ الْحِنْطَةِ وَالشَّعِيرِ، وَيُقَالُ لِلْآخَرِ: الْبِتْعُ وَهُوَ مِنَ الْعَسَلِ ! فَقَالَ: " حَرَامٌ كُلُّ مُسْكِرٍ يَصُدُّ عَنْ ذِكْرِ اللهِ وَالصَّلَاةِ

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Rasulullah ﷺ mengutus kami ke Yaman, lalu beliau bersabda: “Pergilah kalian, saling bekerja samalah dan janganlah saling berselisih; berilah kabar gembira dan janganlah membuat orang lari; permudahlah dan janganlah mempersulit!” Abu Musa kembali dan berkata: “Sesungguhnya di sana ada dua minuman; salah satunya disebut mizr, yang terbuat dari gandum dan jelai, dan yang lainnya disebut bit, yang terbuat dari madu!” Beliau bersabda: “Setiap yang memabukkan dan menghalangi dari mengingat Allah dan shalat, hukumnya haram.”

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Perawi

  1. Muʿādh b. Jabal
    masyhur, termasuk tokoh sahabatw. 17 H, atau: 18 H
    مُعَاذ بْن جَبَلمشهور ، من أعيان الصحابة
    عن
  2. Abū Burdah b. Abī Mūsá al-Ashʿarī
    terpercaya (tsiqah)w. 103 H, atau: 104 H, atau: 107 H
    أَبِي بُرْدَةَثقة
    عن
  3. al-Shaʿbī
    terpercaya (tsiqah), masyhur, seorang faqih yang utamaw. 103 H, dikatakan oleh al-Haitsam bin Adi, dan Yahya bin Bukair, Yahya bin Ma'in, 104 H, dikatakan oleh Yahya bin Ma'in, dan Ismail bin Mujalid, dan Abu Nu'aim, dan Muhammad bin Imran al-Bajali, dan Umar bin Syabib al-Musli, dan Abdullah bin Idris, 105 H, dikatakan oleh Ishaq bin Yahya, Muhammad bin Abdullah bin Numair, atau: 106 H, dikatakan oleh Ali bin al-Madini, dan Amr bin Ali, 107 H, dikatakan oleh Ali bin al-Madini, atau: 109 H, dikatakan oleh Ibnu Hibban, 110 H, dikatakan oleh Ali bin Abdullah at-Tamimi
    الشَّعْبِيِّثقة ، مشهور ، فقيه فاضل
    عن
  4. Abū Laylá
    lemah (dhaif)w. antara 171 dan 180 H
    أَبِي لَيْلَىضعيف
    عن
  5. ʿAmr b. Abī Qays
    jujur (shaduq), memiliki beberapa kekeliruan (awham)w. antara 161 dan 170 H
    عَمْرِو بْنِ أَبِي قَيْسٍصدوق له أوهام
    عن
  6. ʿAbdullāh b. al-Jahm
    jujur (shaduq)w. antara 211 dan 220 H
    عَبْدُ اللهِ بْنُ الْجَهْمِصدوق
    حدثنا
  7. Mūsá b. Sufyān
    مُوسَى بْنُ سُفْيَانَ الْجُنْدَيْسَابُورِيُّ
    حدثنا
  8. Muḥammad b. Nūḥ al-Jundaysābūrī
    w. 321 H
    مُحَمَّدُ بْنُ نُوحٍ الْجُنْدَيْسَابُورِيُّ
    حدثنا
  9. al-Ṭabarānī
    w. 360 H
    الطبراني

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami