Al-Mu'jam al-Ausath 9120

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

“Apakah kalian heran dengan perbuatan dua burung ini terhadap anak-anaknya? Demi Dzat yang mengutusku dengan kebenaran, sungguh Allah lebih sayang kepada hamba-hamba-Nya daripada dua burung ini kepada anak-anaknya.” Kemudian kami kembali pulang, hingga ketika kami berada di Harrah Waqim, datanglah kepada kami seorang wanita badui yang membawa anaknya, dengan sekantong susu dan seekor kambing, lalu ia menghadiahkannya kepada beliau. Beliau bersabda: “Apa yang terjadi pada anakmu? Apakah ia tertimpa sesuatu dari apa yang biasa menimpanya?” Wanita itu berkata: “Demi Dzat yang mengutusmu dengan kebenaran, tidak ada yang menimpanya dari apa yang biasa menimpanya.” Beliau pun menerima hadiahnya. Kemudian kami berjalan hingga ketika kami berada di lereng Harrah, datanglah seekor unta berlari kecil. Beliau bersabda: “Tahukah kalian apa yang dikatakan unta ini?” Mereka menjawab: “Allah dan Rasul-Nya lebih mengetahui.” Beliau bersabda: “Ini adalah unta yang datang kepadaku meminta perlindungan dari tuannya. Ia mengaku telah membajak dengannya selama bertahun-tahun, hingga ketika ia membuatnya berkudis, kurus, dan tua, ia ingin menyembelihnya. Pergilah bersamanya, wahai Jabir, kepada pemiliknya, dan bawalah ia.” Aku berkata: “Wahai Rasulullah, aku tidak mengenal pemiliknya.” Beliau bersabda: “Ia akan menunjukkanmu kepadanya.” Unta itu berjalan di depanku dalam keadaan bebas, hingga berhenti bersamaku di majelis Bani Khatmah. Aku bertanya: “Di mana pemilik unta ini?” Mereka menjawab: “Fulan bin Fulan.” Aku mendatanginya dan berkata: “Penuhilah panggilan Rasulullah ﷺ.” Ia keluar bersamaku hingga datang kepada Nabi ﷺ. Rasulullah ﷺ bersabda kepadanya: “Unta milikmu ini meminta perlindungan dariku terhadapmu. Ia mengaku bahwa engkau telah membajak dengannya beberapa waktu, hingga engkau membuatnya berkudis, kurus, dan tua, lalu engkau ingin menyembelihnya.” Ia berkata: “Demi Dzat yang mengutusmu dengan kebenaran, memang demikianlah.” Rasulullah ﷺ bersabda: “Juallah ia kepadaku.” Ia menjawab: “Ya, wahai Rasulullah.” Maka beliau membelinya darinya, lalu melepaskannya di antara pepohonan hingga ia menegakkan punuknya. Setiap kali unta pengangkut air milik salah seorang Muhajirin atau Anshar sakit, beliau memberikan unta itu kepadanya. Hal itu berlangsung beberapa waktu. Ibrahim bin Al-Mundzir berkata: Muhammad bin Thalhah berkata kepadaku: “Perang Dzatur-Riqa‘ dahulu disebut perang keajaiban-keajaiban.” Hadits ini tidak diriwayatkan dari Syarik bin Abdullah kecuali oleh ‘Abdul Hakim bin Sufyan, dan tidak diriwayatkan dari ‘Abdul Hakim kecuali oleh Muhammad bin Thalhah; Ibrahim bin Al-Mundzir sendirian meriwayatkannya.

Laporkan masalah

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.