MajelisNoteDalilدليل

Al-Mu'jam al-Ausath 9108

✧ Mas'ada b. Sa'd al-'Attar al-Makki

Tampilkan sanad

حَدَّثَنَا مَسْعَدَةُ بْنُ سَعْدٍ، ثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْمُنْذِرِ، نَا مُحَمَّدُ بْنُ فُلَيْحٍ، نَا هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ:

سُئِلَ عَبْدُ اللهِ بْنُ عَمْرٍو: مَا أَشَدَّ مَا رَأَيْتَ مِنَ الْمُشْرِكِينَ نَالُوا مِنْ رَسُولِ اللهِ ﷺ ؟ قَالَ: أَشَدُّ مَا رَأَيْتُهُمْ نَالُوا مِنْهُ أَنِّي رَأَيْتُهُمْ تَوَاعَدُوا لَهُ يَوْمًا، فَأَخَذُوا - وَهُوَ يَطُوفُ - فَأَخَذُوا بِجَامِعِ رِدَائِهِ، فَقَالُوا: أَنْتَ الَّذِي تَسُبُّ آلِهَتَنَا، وَتَنْهَانَا عَمَّا يَعْبُدُ آبَاؤُنَا ؟ فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ: " نَعَمْ، أَنَا ذَاكَ "، قَالَ: وَأَبُو بَكْرٍ يَحْتَضِنُهُ، يَقُولُ بِأَعْلَى صَوْتِهِ: أَتَقْتُلُونَ رَجُلا أَنْ يَقُولَ رَبِّيَ اللهُ وَقَدْ جَاءَكُمْ بِالْبَيِّنَاتِ مِنْ رَبِّكُمْ ؟ وَعَيْنَاهُ تَنْضَحَانِ

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Abdullah bin ‘Amr ditanya: “Apa yang paling keras yang engkau lihat dari orang-orang musyrik terhadap Rasulullah ﷺ?” Ia menjawab: “Yang paling keras yang kulihat mereka lakukan terhadapnya ialah bahwa aku melihat mereka bersekongkol terhadapnya pada suatu hari. Ketika beliau sedang thawaf, mereka menangkapnya dan memegang ujung selendangnya, lalu berkata: ‘Engkaukah yang mencela tuhan-tuhan kami dan melarang kami dari apa yang disembah nenek moyang kami?’ Maka Nabi ﷺ bersabda: ‘Ya, akulah orangnya.’” Ia berkata: “Abu Bakar memeluknya sambil berkata dengan suara keras: ‘Apakah kalian akan membunuh seseorang karena ia mengatakan: Tuhanku adalah Allah, padahal ia telah datang kepada kalian dengan bukti-bukti yang nyata dari Tuhan kalian?’ Sementara kedua matanya berlinang air mata.”

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Riwayat lain dari hadits ini

Shahih al-Bukhari 3856Shahih al-Bukhari 4815

Perawi

  1. ʿAbdullāh b. ʿAmr b. al-ʿĀṣ
    salah satu as-sabiqun, termasuk sahabat yang paling banyak meriwayatkan, dan salah satu Al-'Abadilah yang faqihw. 63 H, atau 65 H, atau 68 H, atau 69 H; ada yang mengatakan 67 H, ada yang mengatakan 73 H, ada yang mengatakan 77 H
    عَبْدُ اللهِ بْنُ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِأحد السابقين ، المكثرين من الصحابة ، وأحد العبادلة الفقهاء
    سئل
  2. ʿUrwah b. al-Zubayr
    Terpercaya (tsiqah), faqih, masyhurw. 91 H, atau 92, atau 93 H, atau 94 H, atau 95 H, atau 99 H, atau 100 H, atau 101 H
    أَبِيهِثقة فقيه مشهور
    عن
  3. Hishām b. ʿUrwah b. al-Zubayr
    Terpercaya (tsiqah), ahli fikih, terkadang melakukan tadlisw. 145, atau: 146 H, atau: 147 H, ada yang mengatakan: 144 H
    هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَثقة فقيه ربما دلس
    نا
  4. Muḥammad b. Fulayḥ
    jujur (shaduq), kadang salah ingat (wahm)w. 197 H
    مُحَمَّدُ بْنُ فُلَيْحٍصدوق يهم
    نا
  5. Ibrāhīm b. al-Mundhir
    jujur (shaduq)w. 235 H, atau 236 H
    إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْمُنْذِرِصدوق
    حدثنا
  6. Masʿadah b. Saʿd
    w. 281 H
    مَسْعَدَةُ بْنُ سَعْدٍ
    حدثنا
  7. al-Ṭabarānī
    w. 360 H
    الطبراني

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami