Al-Mu'jam al-Ausath 9002
✧ Miqdam b. Dawud b. Isa al-Misri
Tampilkan sanad
حَدَّثَنَا الْمِقْدَامُ بْنُ دَاوُدَ، نَا سَعِيدُ بْنُ عُفَيْرٍ، نَا سُلَيْمَانُ بْنُ بِلَالٍ، عَنْ كَثِيرِ بْنِ زَيْدٍ، عَنِ الْوَلِيدِ بْنِ رَبَاحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ
أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَالَ: " آمِينَ آمِينَ آمِينَ " فَقِيلَ لَهُ: يَا رَسُولَ اللهِ، مَا كُنْتَ تَصْنَعُ هَذَا ؟ فَقَالَ: قَالَ لِي جِبْرِيلُ عَلَيْهِ السَّلَامُ: رَغِمَ أَنْفُ عَبْدٍ - أَوْ: بَعُدَ - دَخَلَ عَلَيْهِ رَمَضَانُ فَلَمْ يُغْفَرْ لَهُ، فَقُلْتُ: آمِينَ، ثُمَّ قَالَ: رَغِمَ أَنْفُ عَبْدٍ - أَوْ: بَعُدَ - أَدْرَكَ وَالِدَيْهِ أَوْ أَحَدَهُمَا فَلَمْ يُدْخِلْهُ الْجَنَّةَ، فَقُلْتُ: آمِينَ، ثُمَّ قَالَ: رَغِمَ أَنْفُ عَبْدٍ - أَوْ: بَعُدَ - ذُكِرْتَ عِنْدَهُ فَلَمْ يُصَلِّ عَلَيْكَ، فَقُلْتُ: آمِينَ
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
"Bahwa Rasulullah ﷺ bersabda: "Aamiin, aamiin, aamiin." Lalu beliau ditanya: "Wahai Rasulullah, apa yang engkau lakukan ini?" Beliau menjawab: "Jibril 'alaihis salam berkata kepadaku: 'Celaka (rugi) hidung seorang hamba—atau: jauhlah dia—yang Ramadhan datang kepadanya namun dia tidak diampuni.' Maka aku berkata: 'Aamiin.' Kemudian (Jibril) berkata: 'Celaka hidung seorang hamba—atau: jauhlah dia—yang mendapati kedua orang tuanya atau salah satunya, namun keduanya tidak memasukkannya ke dalam surga.' Maka aku berkata: 'Aamiin.' Kemudian (Jibril) berkata: 'Celaka hidung seorang hamba—atau: jauhlah dia—yang namamu disebut di sisinya namun dia tidak bershalawat untukmu.' Maka aku berkata: 'Aamiin.'""
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Riwayat lain dari hadits ini
Perawi
- sahabat yang mulia, hafiz para sahabatw. 57 H, atau: 58 H, atau: 59 Hأَبُو هُرَيْرَةَ الدَّوْسِيُّالصحابي الجليل ، حافظ الصحابةعن
- jujur (shaduq)w. 117 Hالْوَلِيدِ بْنِ رَبَاحٍصدوقعن
- jujur (shaduq), kadang keliruw. 158 Hكَثِيرِ بْنِ زَيْدٍصدوق يخطئعن
- terpercaya (tsiqah)w. 172 H, atau: 177 Hسُلَيْمَانُ بْنُ بِلَالٍثقةنا
- jujur (shaduq), mengerti ilmu nasab dan lainnyaw. 226 Hسَعِيدُ بْنُ عُفَيْرٍصدوق ، عالم بالأنساب وغيرهانا
- w. 283 Hالْمِقْدَامُ بْنُ دَاوُدَحدثنا
- w. 360 Hالطبراني
Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com
Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami