Al-Mu'jam al-Ausath 8857
✧ Miqdam b. Dawud b. Isa al-Misri
Tampilkan sanad
حَدَّثَنَا مِقْدَامٌ: ثَنَا أَسَدُ بْنُ مُوسَى: ثَنَا بَقِيَّةُ بْنُ الْوَلِيدِ، عَنْ مَسْلَمَةَ بْنِ نَافِعٍ: حَدَّثَنِي أَخِي دُوَيْدُ بْنُ نَافِعٍ: نَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُسْلِمِ بْنِ شِهَابٍ، أَخُو الزُّهْرِيِّ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ:
جَاءَتِ امْرَأَةٌ إِلَى رَسُولِ اللهِ ﷺ، فَقَالَتْ: يَا رَسُولَ اللهِ، إِنَّ فِي بَطْنِي حَدَثًا، فَأَقِمْ عَلَيَّ الْحَدَّ، فَقَالَ: إِنَّا لَا نَقْتُلُ مَا فِي بَطْنِكِ لِذَنْبِكِ انْطَلِقِي حَتَّى تَضَعِي مَا فِي بَطْنِكِ "، فَانْطَلَقَتْ، فَلَمَّا وَضَعَتْ جَاءَتْ فَقَالَتْ: قَدْ وَضَعْتُ فَقَالَ: " انْطَلِقِي فَأَرْضِعِيهِ حَتَّى تَفْطِمِيهِ "، فَلَمَّا فَطَمَتْهُ جَاءَتْ فَقَالَتْ: قَدْ فَطَمْتُهُ يَا رَسُولَ اللهِ. فَقَالَ: " انْطَلِقِي فَاكْفُلِيهِ " فَانْطَلَقَتْ فَجَاءَتْ هِيَ وَأُخْتُهَا تَمْشِيَانِ، فَعَجِبَ رَسُولُ اللهِ ﷺ مِنْ صَبْرِهَا، فَأَمَرَ رَسُولُ اللهِ ﷺ بِرَجْمِهَا، ثُمَّ قَالَ النَّبِيُّ ﷺ لِرَجُلٍ: " انْطَلِقْ، فَإِذَا وُضِعَتْ فِي حَفْرِهَا فَقُمْ بَيْنَ يَدَيْهَا حَتَّى تَكُونَ نَصْبَ عَيْنَيْهَا، فَأَشِرْ إِلَيْهَا "، وَأَمَرَ رَجُلًا، فَقَالَ: " انْطَلِقْ إِلَى حَجَرٍ عَظِيمٍ، فَأْتِهَا مِنْ خَلْفِهَا، فَارْمِهَا، فَاشْدَخْهَا
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Seorang wanita datang kepada Rasulullah ﷺ, lalu berkata: "Ya Rasulullah, sesungguhnya dalam perutku ada (janin hasil) zina, maka tegakkanlah hadd atasku." Beliau bersabda: "Kami tidak akan membunuh apa yang ada dalam perutmu karena dosamu. Pergilah hingga engkau melahirkan apa yang ada dalam perutmu." Maka wanita itu pergi. Ketika ia telah melahirkan, ia datang lalu berkata: "Aku telah melahirkan." Beliau bersabda: "Pergilah dan susuilah dia hingga engkau menyapihnya." Ketika ia telah menyapihnya, ia datang lalu berkata: "Aku telah menyapihnya, wahai Rasulullah." Beliau bersabda: "Pergilah dan asuhlah dia." Maka ia pergi, lalu datang bersama saudara perempuannya dalam keadaan berjalan. Rasulullah ﷺ takjub dengan kesabarannya, lalu memerintahkan agar ia dirajam. Kemudian Nabi ﷺ bersabda kepada seorang laki-laki: "Pergilah, dan ketika ia ditempatkan dalam lubangnya, berdirilah di hadapannya hingga ia melihatmu, dan berisyaratlah kepadanya." Dan beliau memerintahkan seorang laki-laki, dengan sabdanya: "Pergilah ke batu besar, datangilah ia dari belakangnya, lalu lemparlah dia, hancurkanlah dia
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Apa kata ulama tentangnya
Dengan kata-kata mereka sendiri, sebagaimana dicatat Hadith Unlocked. Ditampilkan apa adanya, tidak diringkas menjadi satu penilaian.
- Abū Ḥatim al-Rāzī
هذا حديث منكر
dalam المعجم الأوسط, hlm. 8857 - Abū al-Ḥasan Nur al-Dīn ʿAlī b. Abi Bakr al-Haythamī
وفيه من لم أعرفه
dalam المعجم الأوسط, hlm. 8857
Riwayat lain dari hadits ini
Perawi
- sahabat yang masyhurw. 90 H, atau 91 H, atau 92 H, atau 93 Hأَنَسُ بْنُ مَالِكٍصحابي مشهورعن
- terpercaya (tsiqah)w. wafat sebelum saudaranya, az-Zuhri, dan saudaranya wafat 124 Hعَبْدُ اللهِ بْنُ مُسْلِمِ بْنِ شِهَابٍ ، أَخُو الزُّهْرِيِّثقةنا
- dapat diterima (maqbul), dan ia biasa meriwayatkan secara mursalw. antara 121 dan 130 Hدُوَيْدُ بْنُ نَافِعٍمقبول ، وكان يرسلحدثني
- مَسْلَمَةَ بْنِ نَافِعٍعن
- jujur (shaduq), banyak melakukan tadlis dari para perawi lemahw. Ibnu Sa'd berkata, dan lebih dari satu orang: wafat (197) H, Ishaq bin Ibrahim bin al-'Ala' berkata: tahun 198 H; Abu Sulaiman bin Zabr berkata: 199 H; Ibnu Hibban berkata: tahun 190 Hبَقِيَّةُ بْنُ الْوَلِيدِصدوق ، كثير التدليس عن الضعفاءحدثنا
- jujur (shaduq), meriwayatkan hal-hal gharib (yughrib), dan padanya ada paham Nashibi (nashb)w. 212 H, atau 213 Hأَسَدُ بْنُ مُوسَىصدوق يغرب ، وفيه نصبحدثنا
- w. 283 Hمِقْدَامٌحدثنا
- w. 360 Hالطبراني
Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com
Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami