Al-Mu'jam al-Ausath 8693

✧ Mutallib b. Shu'ayb

Tampilkan sanad

وَبِهِ: حَدَّثَنِي اللَّيْثُ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَيُّوبَ، عَنْ أَيُّوبَ بْنِ مُوسَى، عَنْ رَبِيعَةَ بْنِ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ يَزِيدَ مَوْلَى الْمُنْبَعِثِ، عَنْ زَيْدِ بْنِ خَالِدٍ الْجُهَنِيِّ، صَاحِبِ رَسُولِ اللهِ - ﷺ

أَنَّ رَجُلًا سَأَلَ رَسُولَ اللهِ - ﷺ، فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ، أَخْبِرْنِي عَنِ اللُّقَطَةِ، فَقَالَ: اعْرِفْ عِفَاصَهَا وَوِكَاءَهَا، وَعَرِّفْهَا سَنَةً، فَإِنْ أَتَى بَاغِيهَا فَرُدَّهَا عَلَيْهِ، وَإِلَّا فَاسْتَنْفِقْهَا ". قَالَ: فَأَخْبِرْنِي عَنْ ضَالَّةِ الْغَنَمِ ؟ قَالَ: " خُذْهَا، فَإِنَّهَا لَكَ، أَوْ لِأَخِيكَ، أَوْ لِلذِّئْبِ ". قَالَ: فَأَخْبِرْنِي عَنْ ضَالَّةِ الْإِبِلِ ؟ قَالَ: فَغَضِبَ رَسُولُ اللهِ ﷺ حَتَّى احْمَرَّتْ وَجْنَتَاهُ، ثُمَّ قَالَ: " مَا لَكَ وَلَهَا ؟ مَعَهَا حِذَاؤُهَا وَسِقَاؤُهَا، تَرِدُ الْمَاءَ وَتَأْكُلُ الشَّجَرَ، دَعْهَا حَتَّى يَأْتِيَهَا صَاحِبُهَا

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Bahwa seorang laki-laki bertanya kepada Rasulullah ﷺ, lalu berkata: "Wahai Rasulullah, beritahukan kepadaku tentang barang temuan (luqathah)." Beliau bersabda: "Kenalilah wadahnya dan tali pengikatnya, lalu umumkanlah selama setahun. Jika pemiliknya datang, kembalikanlah kepadanya; jika tidak, maka gunakanlah." Ia berkata: "Lalu beritahukan kepadaku tentang kambing yang tersesat?" Beliau bersabda: "Ambillah, karena itu untukmu, atau untuk saudaramu, atau untuk serigala." Ia berkata: "Lalu beritahukan kepadaku tentang unta yang tersesat?" Maka Rasulullah ﷺ marah hingga kedua pipinya memerah, lalu bersabda: "Apa urusanmu dengannya? Ia memiliki sepatunya dan tempat airnya; ia datang ke air dan memakan dedaunan pohon. Biarkanlah ia hingga pemiliknya datang kepadanya."

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Apa kata ulama tentangnya

Dengan kata-kata mereka sendiri, sebagaimana dicatat Hadith Unlocked. Ditampilkan apa adanya, tidak diringkas menjadi satu penilaian.

Dāraquṭnī
يرويه ربيعة بن أبي عبد الرحمن واختلف عنه عن يزيد مولى المنبعث عن أبي هريرة عن النبي صلى الله عليه وسلم وخالفه الليث بن سعد فقال حدثني من أرضى عن إسماعيل بن أمية عن ربيعة وغيره عن مولى المنبعث عن رجل من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم عن رسول الله صلى الله عليه وسلم والمحفوظ عن ربيعة عن يزيد مولى المنبعث عن زيد بن خالد الجهني عن النبي صلى الله عليه وسلم
dalam المعجم الأوسط, hlm. 8693
Zarqānī
قد صحت هذه اللقطة أي الأمر بدفعها لمن عرف العفاص والوكاء في حديث زيد
dalam المعجم الأوسط, hlm. 8693

Perawi

Zayd b. Khālid al-Juhanī
sahabat yang masyhurw. 68 H atau 72 H atau 78 H
زَيْدُ بْنُ خَالِدٍ الْجُهَنِيُّصحابي مشهور
عن
Yazīd, freed slave of al-Munbaʿith
jujur (shaduq).
يَزِيدَ مَوْلَى الْمُنْبَعِثِصدوق .
عن
Rabīʿat al-raʾy
terpercaya (tsiqah), ahli fikih, masyhurw. 133 H, atau: 135 H, atau: 136 H, atau: 142 H
رَبِيعَةَ بْنِ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِثقة ، فقيه ، مشهور
عن
Ayyūb b. Mūsá
أيوب بن موسى
عن
Yaḥyā b. Ayyūb
jujur (shaduq), terkadang keliruw. 163 H, 168 H, ada yang mengatakan 167 H
يَحْيَى بْنِ أَيُّوبَصدوق ربما أخطأ
عن
al-Layth b. Saʿd
terpercaya (tsiqah), kokoh (tsabt), faqih, imam, masyhurw. 175 H, atau 176 H, atau 177 H
اللَّيْثُثقة ثبت ، فقيه إمام مشهور
حدثني
ʿAbdullāh b. Ṣāliḥ
jujur (shaduq), banyak salahnya (ghalath), kokoh (tsabt) dalam kitabnya, padanya ada kelalaianw. 222 H, atau 223 H
عبد الله بن صالح المصريصدوق كثير الغلط ، ثبت في كتابه ، وكانت فيه غفلة
نا
Muṭṭalib b. Shuʿayb b. Ḥayyān al-Marwazī
w. 282 H
مطلب بن شعيب بن حيان المروزي
حدثنا
al-Ṭabarānī
w. 360 H
الطبراني

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami