MajelisNoteDalilدليل

Al-Mu'jam al-Ausath 8658

✧ Mutallib b. Shu'ayb

Tampilkan sanad

وَبِهِ: حَدَّثَنِي اللَّيْثُ، حَدَّثَنِي إِبْرَاهِيمُ بْنُ أَعْيَنَ، عَنْ شُعْبَةَ، عَنْ يَعْلَى، عَنْ عَطَاءٍ، عَنْ جَابِرِ بْنِ يَزِيدَ بْنِ الْأَسْوَدِ السُّوَائِيِّ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ:

صَلَّيْنَا مَعَ رَسُولِ اللهِ ﷺ الصُّبْحَ بِمِنًى، فَإِذَا رَجُلَانِ فِي مُؤَخَّرِ الْمَسْجِدِ لَمْ يُصَلِّيَا، فَدَعَا بِهِمَا تُرْعَدُ فَرَائِصُهُمَا، فَقَالَ: " مَا مَنَعَكُمَا أَنْ تُصَلِّيَا مَعَنَا ؟ " قَالَا: يَا رَسُولَ اللهِ، إِنَّا قَدْ صَلَّيْنَا فِي رِحَالِنَا قَالَ: فَلَا تَفْعَلَا، إِذَا صَلَّيْتُمَا فِي رِحَالِكُمَا، ثُمَّ أَتَيْتُمَا الْإِمَامَ وَلَمْ يُصَلِّ فَصَلِّيَا مَعَهُ، فَإِنَّهَا لَكُمَا نَافِلَةٌ

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Kami shalat Subuh bersama Rasulullah ﷺ di Mina. Tiba-tiba ada dua orang laki-laki di bagian belakang masjid yang belum shalat. Beliau memanggil keduanya, dan kedua sisi tubuh mereka gemetar. Beliau bersabda: "Apa yang menghalangi kalian berdua untuk shalat bersama kami?" Keduanya berkata: "Wahai Rasulullah, sesungguhnya kami telah shalat di tempat tinggal kami." Beliau bersabda: "Janganlah kalian berbuat demikian. Apabila kalian berdua telah shalat di tempat tinggal kalian, lalu kalian mendatangi imam dan ia belum shalat, maka shalatlah bersamanya, karena itu menjadi shalat sunnah bagi kalian berdua."

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Apa kata ulama tentangnya

Dengan kata-kata mereka sendiri, sebagaimana dicatat Hadith Unlocked. Ditampilkan apa adanya, tidak diringkas menjadi satu penilaian.

Perawi

  1. Yazīd b. al-Aswad al-Suwāʾī
    sahabat
    يَزِيدُ بْنُ الْأَسْوَدِ السُّوَائِيُّصحابي .
    عن
  2. Jābir b. Yazīd b. al-Aswad
    jujur (shaduq)
    جَابِرِ بْنِ يَزِيدَ بْنِ الْأَسْوَدِ السُّوَائِيِّصدوق
    عن
  3. ʿAṭāʾ
    dapat diterima (maqbul)
    عَطَاءٍمقبول
    عن
  4. Yaʿlā b. ʿAṭāʾ
    terpercaya (tsiqah)w. 120 H, atau setelahnya
    يَعْلَىثقة
    عن
  5. Shuʿbah
    terpercaya (tsiqah), hafiz, teliti (mutqin)w. 160 H
    شُعْبَةَثقة حافظ , متقن
    عن
  6. Ibrāhīm b. Aʿyan
    lemah (dhaif)w. antara 181 dan 190 H
    إِبْرَاهِيمُ بْنُ أَعْيَنَضعيف
    حدثني
  7. al-Layth b. Saʿd
    terpercaya (tsiqah), kokoh (tsabt), faqih, imam, masyhurw. 175 H, atau 176 H, atau 177 H
    اللَّيْثُثقة ثبت ، فقيه إمام مشهور
    حدثني
  8. ʿAbdullāh b. Ṣāliḥ
    jujur (shaduq), banyak salahnya (ghalath), kokoh (tsabt) dalam kitabnya, padanya ada kelalaianw. 222 H, atau 223 H
    عبد الله بن صالح المصريصدوق كثير الغلط ، ثبت في كتابه ، وكانت فيه غفلة
    حدثنا
  9. Muṭṭalib b. Shuʿayb b. Ḥayyān al-Marwazī
    w. 282 H
    مطلب بن شعيب بن حيان المروزي
    حدثنا
  10. al-Ṭabarānī
    w. 360 H
    الطبراني

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami