MajelisNoteDalilدليل

Al-Mu'jam al-Ausath 86

✧ Ahmad b. Yahya b. Khalid b. Hayyan al-Raqqi

Tampilkan sanad

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ خَالِدِ بْنِ حَيَّانَ الرَّقِّيُّ قَالَ: نَا زَكَرِيَّا بْنُ يَحْيَى الْوَقَارُ قَالَ: نَا عُثْمَانُ بْنُ كُلَيْبٍ، عَنْ نَافِعِ بْنِ يَزِيدَ، عَنْ زُهْرَةَ بْنِ مَعْبَدٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ. عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَالَ:

يَا بَنِي هَاشِمٍ، يَا بَنِي عَبْدِ الْمُطَّلِبِ، يَا صَفِيَّةُ عَمَّةَ رَسُولِ اللهِ، يَا فَاطِمَةُ بِنْتَ مُحَمَّدٍ، لَا أَعْرِفَنَّ مَا جَاءَ النَّاسُ غَدًا يَحْمِلُونَ الْآخِرَةَ، وَجِئْتُمْ تَحْمِلُونَ الدُّنْيَا، إِنَّمَا أَوْلِيَائِي مِنْكُمْ يَوْمَ الْقِيَامَةِ الْمُتَّقُونَ، إِنَّمَا مَثَلِي فِيكُمْ كَمَثَلِ رَجُلٍ يُسْتَنْصَحُ فِي قَوْمِهِ، أَتَاهُمْ، فَقَالَ: يَا قَوْمِ أُتِيتُمْ غُشِيتُمْ وَاصَبَاحَاهُ، أَنَا النَّذِيرُ، وَالْمَوْتُ الْمُغِيرُ، وَالسَّاعَةُ الْمَوْعِدُ

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Wahai Bani Hasyim, wahai Bani Abdul Muththalib, wahai Shafiyyah, bibi Rasulullah ﷺ, wahai Fathimah binti Muhammad, jangan sampai aku melihat kalian datang besok membawa akhirat, sedangkan kalian datang membawa dunia. Sesungguhnya para wali-Ku di antara kalian pada Hari Kiamat hanyalah orang-orang yang bertakwa. Sesungguhnya perumpamaanku di tengah kalian hanyalah seperti seorang laki-laki yang dimintai nasihat tulus di tengah kaumnya. Ia datang kepada mereka dan berkata: “Wahai kaumku, kalian telah diserang, kalian telah dikepung, celakalah pagi hari! Aku adalah pemberi peringatan, kematian adalah penyerbu, dan Kiamat adalah waktu yang dijanjikan.”

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Apa kata ulama tentangnya

Dengan kata-kata mereka sendiri, sebagaimana dicatat Hadith Unlocked. Ditampilkan apa adanya, tidak diringkas menjadi satu penilaian.

Perawi

  1. Abū Hurayrah al-Dawsī
    sahabat yang mulia, hafiz para sahabatw. 57 H, atau: 58 H, atau: 59 H
    أَبُو هُرَيْرَةَ الدَّوْسِيُّالصحابي الجليل ، حافظ الصحابة
    عن
  2. Saʿīd b. al-Musayyib
    salah seorang ulama yang kokoh dan faqih besarw. 87 H, atau 93 H, atau 94 H, atau 95 H, atau 100 H, Ibnu Ma'in dan Ibnu al-Madini berkata: 105 H
    سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِأحد العلماء الأثبات الفقهاء الكبار
    عن
  3. Zuhrah b. Maʿbad
    terpercaya (tsiqah), ahli ibadahw. 127 H, ada yang mengatakan: 135 H
    زُهْرَةَ بْنِ مَعْبَدٍثقة عابد
    عن
  4. Nāfiʿ b. Yazīd
    terpercaya (tsiqah), ahli ibadahw. 168 H
    نَافِعِ بْنِ يَزِيدَثقة عابد
    عن
  5. ʿUthmān b. Kulayb
    عثمان بن كليب
    نا
  6. Zakariyyā b. Yaḥyá al-Waqār
    زكريا بن يحيى الوقار
    نا
  7. Aḥmad b. Yaḥyá b. Khālid b. Ḥayyān
    w. 294 H
    أَحْمَدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ خَالِدِ بْنِ حَيَّانَ الرَّقِّيُّ
    حدثنا
  8. al-Ṭabarānī
    w. 360 H
    الطبراني

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami