Al-Mu'jam al-Ausath 8547
✧ Mu'adh b. al-Muthanna b. Mu'adh al-'Anbari
Tampilkan sanad
حَدَّثَنَا مُعَاذٌ قَالَ: نَا يَحْيَى بْنُ مَعِينٍ، قَالَ: نَا أَبُو النَّضْرِ هَاشِمُ بْنُ الْقَاسِمِ قَالَ: نَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُلَاثَةَ، عَنْ مُوسَى بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ التَّيْمِيِّ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ، وَأَنَسٍ، قَالَا:
كَانَ رَسُولُ اللهِ ﷺ إِذَا اسْتَسْقَى قَالَ: اللَّهُمَّ اسْقِنَا سُقْيًا وَاسِعَةً، وَادِعَةً نَافِعَةً، تُشْبِعُ بِهَا الْأَمْوَالَ وَالْأَنْفُسَ، غَيْثًا هَنِيئًا، مَرِيئًا، طَبَقًا، مُجَلَّلًا، تُسْبِغُ بِهِ عَلَى بَادِينَا وَحَاضِرِنَا، تُنْزِلُ بِهِ مِنْ بَرَكَاتِ السَّمَاوَاتِ، وَتُخْرِجُ لَنَا بِهِ مِنْ بَرَكَاتِ الْأَرْضِ، وَتَجْعَلُنَا عِنْدَهُ مِنَ الشَّاكِرِينَ، إِنَّكَ سَمِيعُ الدُّعَاءِ ". وَكَانَ إِذَا دَعَا عَلَى الْجَرَادِ قَالَ: اللَّهُمَّ اقْتُلْ كِبَارَهُ، وَأَهْلِكْ صِغَارَهُ، وَأَفْسِدْ بَيْضَهُ، وَاقْطَعْ نَسْلَهُ
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Apabila Rasulullah ﷺ meminta hujan, beliau berdoa: "Ya Allah, siramkanlah kami dengan siraman yang luas, lembut, dan bermanfaat, yang dengannya Engkau mengenyangkan harta dan jiwa; hujan yang menyenangkan, menyehatkan, merata, dan meliputi; yang dengannya Engkau melimpahkan karunia kepada penduduk pedalaman dan perkotaan kami; yang dengannya Engkau menurunkan keberkahan dari langit, dan mengeluarkan bagi kami keberkahan dari bumi; dan jadikanlah kami di sisi-Nya termasuk orang-orang yang bersyukur. Sesungguhnya Engkau Maha Mendengar doa." Dan apabila beliau berdoa untuk membinasakan belalang, beliau berkata: "Ya Allah, bunuhlah yang besar-besarnya, binasakanlah yang kecil-kecilnya, rusakkanlah telur-telurnya, dan putuskanlah keturunannya."
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Apa kata ulama tentangnya
Dengan kata-kata mereka sendiri, sebagaimana dicatat Hadith Unlocked. Ditampilkan apa adanya, tidak diringkas menjadi satu penilaian.
- Abū al-Ḥasan Nur al-Dīn ʿAlī b. Abi Bakr al-Haythamī
فيه موسى بن محمد بن إبراهيم الحارث التيمي وهو ضعيف
dalam المعجم الأوسط, hlm. 8547 - Ibn ʿAbd al-Barr
ومن أحسن ما روي في الاستسقاء حديث جابرفذكره
dalam المعجم الأوسط, hlm. 8547 - Dāraquṭnī
وهو أشبه بالصواب
dalam المعجم الأوسط, hlm. 8547 - Dāraquṭnī
روايته عن يزيد الفقير عن النبي صلى الله عليه وسلم مرسلا أشبه بالصواب
dalam المعجم الأوسط, hlm. 8547
Perawi
- sahabat yang masyhurw. 90 H, atau 91 H, atau 92 H, atau 93 Hأَنَسُ بْنُ مَالِكٍصحابي مشهورعن
- terpercaya (tsiqah), memiliki riwayat-riwayat menyendiri (afrad)w. 119 H, atau 120 H, atau 121 Hأَبِيهِثقة له أفرادعن
- mungkar haditsnyaw. 151 Hمُوسَى بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ التَّيْمِيِّمنكر الحديثعن
- jujur (shaduq), kadang keliruw. 168 Hمُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُلَاثَةَصدوق يخطئنا
- terpercaya (tsiqah), kokoh (tsabt)w. 205 H, atau: 207 Hأَبُو النَّضْرِ هَاشِمُ بْنُ ج٨ / ص٢٤٨الْقَاسِمِثقة ثبتنا
- Terpercaya (tsiqah), hafiz yang masyhur, imam al-jarh wa at-ta'dil.w. 233 H.يَحْيَى بْنُ مَعِينٍثقة حافظ مشهور ، إمام الجرح والتعديل.نا
- w. 288 Hمُعَاذٌحدثنا
- w. 360 Hالطبراني
Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com
Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami