Al-Mu'jam al-Ausath 8444
✧ Musa b. Hazim al-Isbahani
Tampilkan sanad
حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ خَازِمٍ الْأَصْبَهَانِيُّ قَالَ: نَا مُحَمَّدُ بْنُ بُكَيْرٍ الْحَضْرَمِيُّ قَالَ: نَا ثَابِتُ بْنُ الْوَلِيدِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ جُمَيْعٍ قَالَ: حَدَّثَنِي أَبِي، عَنْ أَبِي الطُّفَيْلِ قَالَ: قَالَ حُذَيْفَةُ:
مَا مَنَعَنَا أَنْ نَشْهَدَ بَدْرًا أَنَا وَأَبِي حِسْلٌ وَهُوَ الْيَمَانُ إِلَّا أَنَّ كُفَّارَ قُرَيْشٍ اعْتَرَضُوا لَنَا وَنَحْنُ نُرِيدُ النَّبِيَّ ﷺ، فَقَالُوا: إِنَّكُمْ تُرِيدُونَ مُحَمَّدًا، فَقُلْنَا: مَا نُرِيدُهُ، قَالُوا: فَأَعْطُونَا عَهْدًا وَمِيثَاقًا لَا تُقَاتِلُوا مَعَهُ، فَأَعْطَيْنَاهُمْ، فَخَلَّوْا سَبِيلَنَا، فَأَتَيْنَا النَّبِيَّ ﷺ فَأَخْبَرْنَاهُ الْخَبَرَ، فَقَالَ: نَفِي لَهُمْ بِعَهْدِهِمْ، وَنَسْتَعِينُ اللهَ عَلَيْهِمُ، انْصَرِفُوا إِلَى الْمَدِينَةِ "، فَانْصَرَفْنَا
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Tidak ada yang menghalangi kami untuk menyaksikan Badar, saya dan ayahku Hisl, yaitu al-Yaman, kecuali bahwa orang-orang kafir Quraisy menghadang kami, sedangkan kami hendak menemui Nabi ﷺ. Mereka berkata: “Sesungguhnya kalian hendak menemui Muhammad.” Kami menjawab: “Kami tidak hendak menemuinya.” Mereka berkata: “Berikanlah kepada kami janji dan perjanjian yang kokoh bahwa kalian tidak akan berperang bersamanya.” Maka kami memberikannya kepada mereka, lalu mereka membiarkan jalan kami. Kemudian kami mendatangi Nabi ﷺ dan memberitahukan kepadanya kabar tersebut. Beliau bersabda: “Kami akan menepati janji mereka, dan kami memohon pertolongan Allah atas mereka. Kembalilah ke Madinah.” Maka kami pun kembali.
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Perawi
- sahabat mulia termasuk golongan as-sabiqun (yang terdahulu masuk Islam)w. 36 H, ada yang mengatakan 35 H, dan ath-Thabari menyalahkannyaحُذَيْفَةُ بْنُ الْيَمَانِصحابي جليل من السابقينقال
- pernah melihat Nabi ﷺ (ru'yah)w. 100 H, atau: 102 H, atau: 107 H, atau: 110 Hأَبِي الطُّفَيْلِله رؤيةعن
- jujur (shaduq), kadang salah ingat (wahm), dan dituduh berpaham Syiah (tasyayyu')w. antara 151 dan 160 Hأَبِيصدوق يهم ، ورمي بالتشيعحدثني
- w. antara 181 H dan 190 Hثَابِتُ بْنُ الْوَلِيدِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ جُمَيْعٍنا
- jujur (shaduq), kadang keliruw. setelah 220 Hمُحَمَّدُ بْنُ بُكَيْرٍ الْحَضْرَمِيُّصدوق يخطئنا
- w. 294 Hمُوسَى بْنُ خَازِمٍ الْأَصْبَهَانِيُّحدثنا
- w. 360 Hالطبراني
Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com
Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami