MajelisNoteDalilدليل

Al-Mu'jam al-Ausath 8397

✧ Musa b. Sahl Abu Imran al-Jawni

Tampilkan sanad

حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ سَهْلٍ، نَا مُحَمَّدُ بْنُ رُمْحٍ، نَا ابْنُ لَهِيعَةَ، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ أَبِي جَعْفَرٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ جَعْفَرِ بْنِ الزُّبَيْرِ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ:

أَكْثَرَ النَّاسُ فِي غُسْلِ الْجُمُعَةِ، وَإِنَّمَا كَانَ ذَلِكَ فِي بَيْتِي وَعِنْدِي، إِنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ دَخَلَ عَلَيْهِ أُنَاسٌ مِنْ أَهْلِ الْعَوَالِي حِينَ جَاؤُوا مِنْهَا، وَالنَّاسُ حِينَئِذٍ يَلْبَسُونَ الصُّوفَ، فَوَجَدَ مِنْهُمْ رِيحًا، فَقَالَ: لَوْ أَنَّكُمْ إِذَا كَانَ هَذَا الْيَوْمُ اغْتَسَلْتُمْ

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Orang-orang banyak membicarakan tentang mandi Jumat, padahal hal itu terjadi di rumahku dan di hadapanku. Sesungguhnya beberapa orang dari penduduk Awali datang menemui Rasulullah ﷺ ketika mereka tiba dari sana, sedangkan orang-orang pada waktu itu memakai pakaian dari bulu domba. Maka beliau mencium bau dari mereka, lalu bersabda: "Seandainya kalian mandi pada hari ini (hari Jumat)..."

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Perawi

  1. ʿĀʾishah bt. Abū Bakr al-Ṣiddīq
    Ummul Mukminin, wanita paling faqih secara mutlakw. 57 H, atau 58 H
    عَائِشَةُ بِنْتُ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِأم المؤمنين ، أفقه النساء مطلقا
    عن
  2. ʿUrwah b. al-Zubayr
    Terpercaya (tsiqah), faqih, masyhurw. 91 H, atau 92, atau 93 H, atau 94 H, atau 95 H, atau 99 H, atau 100 H, atau 101 H
    عُرْوَةَثقة فقيه مشهور
    عن
  3. Muḥammad b. Jaʿfar b. al-Zubayr
    terpercaya (tsiqah)w. antara 110 H hingga 120 H
    مُحَمَّدِ بْنِ جَعْفَرِ بْنِ الزُّبَيْرِثقة
    عن
  4. ʿUbaydullāh b. Abī Jaʿfar al-Kinānī
    terpercaya (tsiqah)w. 132 H atau 134 H atau 135 H atau 136 H
    عُبَيْدِ اللهِ بْنِ أَبِي جَعْفَرٍثقة
    عن
  5. Ibn Lahīʿah
    jujur (shaduq), hafalannya kacau setelah kitab-kitabnya terbakar, riwayat Ibnu al-Mubarak dan Ibnu Wahb darinya lebih lurus daripada selain keduanyaw. 173 H, atau 174 H, ada yang mengatakan 170 H, ada yang mengatakan 175 H
    ابْنُ لَهِيعَةَصدوق ، خلط بعد احتراق كتبه ، ورواية ابن المبارك وابن وهب عنه أعدل من غيرهما
    نا
  6. Muḥammad b. Rumḥ
    terpercaya (tsiqah), kokoh (tsabt)w. 242 H atau 243 H
    مُحَمَّدُ بْنُ رُمْحٍثقة ثبت
    نا
  7. Mūsá b. Sahl
    terpercaya (tsiqah)w. 307 H
    مُوسَى بْنُ سَهْلٍثقة
    حدثنا
  8. al-Ṭabarānī
    w. 360 H
    الطبراني

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami