Al-Mu'jam al-Ausath 8333
✧ Musa b. Zakariyya al-Tustari
Tampilkan sanad
حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ زَكَرِيَّا، نَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى الْأَزْدِيُّ، نَا دَاوُدُ بْنُ الْمُحَبَّرِ، نَا الْمُحَبَّرُ بْنُ قَحْذَمٍ، عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ قُرَّةَ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ:
لَتُمْلَأَنَّ الْأَرْضُ جَوْرًا وَظُلْمًا، فَإِذَا مُلِئَتْ جَوْرًا وَظُلْمًا بَعَثَ اللهُ رَجُلًا اسْمُهُ اسْمِي، يَمْلَؤُهَا قِسْطًا وَعَدْلًا كَمَا مُلِئَتْ جَوْرًا وَظُلْمًا
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
"Sungguh bumi pasti akan dipenuhi kezaliman dan penindasan. Apabila ia telah dipenuhi kezaliman dan penindasan, Allah akan mengutus seorang laki-laki yang namanya sama dengan namaku, yang akan memenuhinya dengan keadilan dan kesetaraan sebagaimana ia telah dipenuhi kezaliman dan penindasan."
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Riwayat lain dari hadits ini
Perawi
- sahabatw. 64 Hقُرَّة بْن إِيَاس بْن هِلَال الْمُزَنِيصحابيعن
- terpercaya (tsiqah)w. 113 Hمُعَاوِيَةَ بْنِ قُرَّةَثقةعن
- الْمُحَبَّرُ بْنُ قَحْذَمٍنا
- ditinggalkan (matruk)w. 206 H, al-Bukhari menyebutkannya dalam: «pasal orang yang wafat dari 90 hingga 200»دَاوُدُ بْنُ الْمُحَبَّرِمتروكنا
- terpercaya (tsiqah)w. 252 Hمُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى الْأَزْدِيُّثقةنا
- مُوسَى بْنُ زَكَرِيَّاحدثنا
- w. 360 Hالطبراني
Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com
Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami