Al-Mu'jam al-Ausath 801
✧ Ahmad b. Yahya al-Halwani
Tampilkan sanad
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يَحْيَى الْحُلْوَانِيُّ قَالَ: نَا الْفَيْضُ بْنُ وَثِيقٍ الثَّقَفِيُّ قَالَ: نَا سَهْلُ بْنُ أَسْلَمَ الْعَدَوِيُّ قَالَ: نَا يَزِيدُ بْنُ أَبِي مَنْصُورٍ. عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ:
رَأَى أَبُو طَلْحَةَ رَسُولَ اللهِ ﷺ عَاصِبًا بَطْنَهُ بِحَجَرٍ مِنَ الْجُوعِ، فَقَالَ: يَا أُمَّ سُلَيْمٍ، إِنِّي رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ عَاصِبًا بَطْنَهُ بِحَجَرٍ مِنَ الْجُوعِ، فَاتَّخِذِي لَهُ طَعَامًا، فَاتَّخَذَتْ قُرْصًا مِثْلَ الْقَطَاةِ، فَدَعَا النَّبِيَّ ﷺ، فَأَخَذَ رَسُولُ اللهِ ﷺ الْقُرْصَ، ثُمَّ أَتَتْ أُمُّ سُلَيْمٍ بِعُكَّةٍ، فَعَصَرَتْهَا مِثْلَ النَّوَاةِ مِنَ السَّمْنِ، وَأَدَّمَ بِهَا الْقُرْصَ، ثُمَّ دَعَا فِيهِ بِالْبَرَكَةِ، ثُمَّ قَالَ: ادْعُ أَهْلَ الْمَسْجِدِ فَدَعَاهُمْ، فَأَكَلَ مِنْ ذَلِكَ الْقُرْصِ سَبْعُونَ رَجُلًا، ثُمَّ أَكَلَ رَسُولُ اللهِ ﷺ وَمَنْ فِي الْبَيْتِ، ثُمَّ بَعَثَ إِلَى أَزْوَاجِهِ مِنْ ذَلِكَ، وَبَقِيَ أَكْثَرَ مَا كَانَ
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Abu Thalhah melihat Rasulullah ﷺ mengikat perutnya dengan batu karena lapar. Ia berkata: "Wahai Ummu Sulaim, aku melihat Rasulullah ﷺ mengikat perutnya dengan batu karena lapar. Maka buatkanlah makanan untuknya." Ummu Sulaim membuat roti pipih seukuran burung qatha. Ia mengundang Nabi ﷺ, lalu Rasulullah ﷺ mengambil roti pipih itu. Kemudian Ummu Sulaim datang membawa wadah mentega, lalu memerasnya sekitar sebesar biji kurma, dan ia menjadikan mentega itu lauk bagi roti pipih tersebut. Kemudian beliau mendoakan keberkahan padanya, lalu bersabda: "Undanglah penduduk masjid." Ia pun mengundang mereka, dan tujuh puluh orang makan dari roti pipih itu. Kemudian Rasulullah ﷺ dan orang-orang di rumah itu makan, lalu beliau mengirimkan sebagian darinya kepada istri-istri beliau, dan sisanya tersisa lebih banyak dari sebelumnya.
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Apa kata ulama tentangnya
Dengan kata-kata mereka sendiri, sebagaimana dicatat Hadith Unlocked. Ditampilkan apa adanya, tidak diringkas menjadi satu penilaian.
- Sulaymān b. Aḥmad al-Ṭabarānī
غريب لا نعرفه إلا من هذا الوجه
dalam المعجم الأوسط, hlm. 801
Riwayat lain dari hadits ini
Shahih al-Bukhari 422Shahih al-Bukhari 6688Shahih Muslim 2040aJami at-Tirmidzi 3630
Perawi
- sahabat yang masyhurw. 90 H, atau 91 H, atau 92 H, atau 93 Hأَنَسُ بْنُ مَالِكٍصحابي مشهورعن
- tidak mengapa (la ba'sa bih)w. antara 111 dan 120 Hيَزِيدُ بْنُ أَبِي مَنْصُورٍلا بأس بهنا
- jujur (shaduq)w. 181 Hسَهْلُ بْنُ أَسْلَمَ الْعَدَوِيُّصدوقنا
- w. antara 221 dan 230 Hالْفَيْضُ بْنُ وَثِيقٍ الثَّقَفِيُّنا
- w. 296 Hأَحْمَدُ بْنُ يَحْيَى الْحُلْوَانِيُّحدثنا
- w. 360 Hالطبراني
Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com
Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami