Al-Mu'jam al-Ausath 7976
✧ Musa b. Harun
Tampilkan sanad
حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ هَارُونَ، نَا مُحَمَّدُ بْنُ عِمْرَانَ بْنِ أَبِي لَيْلَى، نَا مُعَاوِيَةُ بْنُ عَمَّارٍ الدُّهْنِيُّ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، عَنْ جَابِرٍ قَالَ:
دَعَانِي خَالِي جَدُّ بْنُ قَيْسٍ فِي سَبْعِينَ رَاكِبًا الَّذِينَ أَخَذُوا عَلَى النَّبِيِّ ﷺ، مِنَ الْأَنْصَارِ، فَجَاءَ إِلَيْنَا رَسُولُ اللهِ ﷺ وَمَعَهُ عَمُّهُ الْعَبَّاسُ بْنُ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ، فَقَالَ: يَا عَمُّ، خُذْ عَلَى أَخْوَالِكَ، فَقَالَ لَهُ السَّبْعُونَ: يَا مُحَمَّدُ، سَلْ لِرَبِّكَ، وَلِنَفْسِكَ مَا شِئْتَ. فَقَالَ: " أَمَّا الَّذِي أَسْأَلُ لِرَبِّي فَتَعْبُدُوهُ، وَلَا تُشْرِكُوا بِهِ شَيْئًا، وَأَمَّا الَّذِي أَسْأَلُكُمْ لِنَفْسِي فَتَمْنَعُونِي مِمَّا تَمْنَعُونَ مِنْهُ أَنْفُسَكُمْ ". قَالُوا: فَمَا لَنَا إِذَا فَعَلْنَا ذَلِكَ ؟ قَالَ: " الْجَنَّةُ
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Pamanku dari pihak ibu, Jadd bin Qais, mengundangku bersama tujuh puluh penunggang dari kaum Anshar, mereka yang telah berbaiat kepada Nabi ﷺ. Rasulullah ﷺ datang kepada kami bersama pamannya al-'Abbas bin 'Abdul Muththalib, lalu beliau bersabda: "Wahai paman, ambillah baiat dari kerabat ibumu." Tujuh puluh orang itu berkata kepadanya: "Wahai Muhammad, mintalah kepada Rabbmu dan untuk dirimu apa pun yang engkau kehendaki." Beliau bersabda: "Adapun yang aku minta kepada Rabbku, adalah agar kalian beribadah kepada-Nya dan tidak menyekutukan-Nya dengan sesuatu pun; dan adapun yang aku minta kepada kalian untuk diriku, adalah agar kalian melindungiku dari apa yang kalian lindungi dari diri kalian sendiri." Mereka berkata: "Apa yang akan kami peroleh jika kami melakukan itu?" Beliau bersabda: "Surga."
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Perawi
- sahabatw. al-Haitsam bin Adi berkata, dan Khalifah bin Khayyath dalam sebagian riwayat dari mereka: 68 H. Abu Sulaiman bin Zabr berkata: 72 H. Muhammad bin Sa'd berkata, dan al-Haitsam bin Adi dalam riwayat lain: 73 H. Muhammad bin Yahya bin Habban berkata: 77 H. Abu Aun al-Madani dan lainnya berkata: 78 H. Abu Nu'aim dan Khalifah bin Khayyath dalam riwayat lain berkata: 79 Hجَابِرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ حَرَامٍ الْأَنْصَارِيُّصحابيعن
- Jujur (shaduq), hanya saja ia melakukan tadlisw. sebelum 126 H, atau 128 Hأَبِي الزُّبَيْرِصدوق إلا أنه يدلسعن
- jujur (shaduq), cenderung berpaham Syiahw. 133 Hأَبِيهِصدوق يتشيععن
- jujur (shaduq)مُعَاوِيَةُ بْنُ عَمَّارٍ الدُّهْنِيُّصدوقنا
- jujur (shaduq)w. 228 Hمُحَمَّدُ بْنُ عِمْرَانَ بْنِ أَبِي لَيْلَىصدوقنا
- Terpercaya (tsiqah), hafiz besarw. 294 Hمُوسَى بْنُ هَارُونَثقة حافظ كبيرحدثنا
- w. 360 Hالطبراني
Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com
Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami