Al-Mu'jam al-Ausath 7620
✧ Muhammad b. Ishaq b. Ibrahim b. Shadhan
Tampilkan sanad
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ، ثَنَا أَبِي، نَا الْكَرْمَانِيُّ بْنُ عَمْرٍو، نَا سَعِيدُ بْنُ زَرْبِيٍّ الْخُزَاعِيُّ، نَا مُحَمَّدُ بْنُ سِيرِينَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ، قَالَتْ:
جَاءَتْ فَاطِمَةُ إِلَى رَسُولِ اللهِ ﷺ بِبُرْمَةٍ لَهَا قَدْ صَنَعَتْ لَهُ حَسَاةً فَحَمَلَتْهَا عَلَى طَبَقٍ، فَوَضَعَتْهَا بَيْنَ يَدَيْهِ، فَقَالَ لَهَا: أَيْنَ ابْنُ عَمِّكِ وَابْنَاكِ ؟ قَالَتْ: فِي الْبَيْتِ، فَقَالَ: " اذْهَبِي فَادْعِيهِمْ " فَجَاءَتْ إِلَى عَلِيٍّ، فَقَالَتْ: أَجِبْ رَسُولَ اللهِ ﷺ وَابْنَاكَ. قَالَتْ أُمُّ سَلَمَةَ: فَجَاءَ عَلِيٌّ يَمْشِي آخِذًا بِيَدِ الْحَسَنِ وَالْحُسَيْنِ، وَفَاطِمَةُ تَمْشِي مَعَهُمْ، فَلَمَّا رَآهُمْ مُقْبِلِينَ مَدَّ يَدَهُ إِلَى كِسَاءٍ كَانَ عَلَى الْمَنَامَةِ، فَبَسَطَهُ فَأَجْلَسَهُمْ عَلَيْهِ، وَأَخَذَ بِأَطْرَافِ الْكِسَاءِ الْأَرْبَعَةِ بِشِمَالِهِ، فَضَمَّهُ فَوْقَ رُءُوسِهِمْ، وَأَهْوَى بِيَدِهِ الْيُمْنَى إِلَى رَبِّهِ، فَقَالَ: " اللَّهُمَّ هَؤُلَاءِ أَهْلُ بَيْتِي، فَأَذْهِبْ عَنْهُمُ الرِّجْسَ، وَطَهِّرْهُمْ تَطْهِيرًا " ثَلَاثَ مَرَّاتٍ ".
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Fathimah datang kepada Rasulullah ﷺ dengan membawa periuk miliknya yang berisi hasa' yang telah ia masak untuk beliau. Ia membawanya di atas nampan, lalu meletakkannya di hadapan beliau. Beliau bersabda kepadanya: "Di mana sepupumu dan kedua anakmu?" Ia menjawab: "Di rumah." Beliau bersabda: "Pergilah, panggil mereka." Maka ia datang kepada Ali dan berkata: "Penuhilah panggilan Rasulullah ﷺ, engkau dan kedua anakmu." Ummu Salamah berkata: Ali datang berjalan sambil menggandeng tangan Al-Hasan dan Al-Husain, dan Fathimah berjalan bersama mereka. Ketika beliau melihat mereka datang, beliau mengulurkan tangannya ke sehelai kain yang ada di atas ranjang, lalu membentangkannya dan mendudukkan mereka di atasnya. Beliau memegang keempat ujung kain itu dengan tangan kirinya, lalu menariknya ke atas kepala mereka, kemudian mengangkat tangan kanannya ke arah Tuhannya dan berkata: "Ya Allah, mereka inilah ahlul baitku, maka hilangkanlah dari mereka kotoran dan sucikanlah mereka sesuci-sucinya," sebanyak tiga kali.
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Perawi
- Ummul Mukmininw. 59 H, atau: 61 H, atau: 62 Hأُمُّ سَلَمَةُ هِنْدُ بِنْتُ أَبِي أُمَيَّةَأم المؤمنينعن
- sahabat yang mulia, hafiz para sahabatw. 57 H, atau: 58 H, atau: 59 Hأَبِي هُرَيْرَةَالصحابي الجليل ، حافظ الصحابةعن
- Terpercaya (tsiqah), kokoh (tsabt), ahli ibadah, tinggi kedudukannya, ia tidak membolehkan periwayatan secara maknaw. 110 Hمُحَمَّدُ بْنُ سِيرِينَثقة ثبت عابد كبير القدر ، كان لا يرى الرواية بالمعنىنا
- mungkar haditsnyaw. antara 161 H hingga 170 Hسَعِيدُ بْنُ زَرْبِيٍّ الْخُزَاعِيُّمنكر الحديثنا
- terpercaya (tsiqah)w. Ibnu Hibban berkata: 213 H. Ibnu Sa'ad berkata: 214 H, atau 215 Hالْكَرْمَانِيُّ بْنُ عَمْرٍوثقةنا
- w. 267 Hأَبِيحدثنا
- محمد بن إسحاقحدثنا
- w. 360 Hالطبراني
Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com
Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami