MajelisNoteDalilدليل

Al-Mu'jam al-Ausath 7382

✧ Muhammad b. Aban al-Isbahani

Tampilkan sanad

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبَانَ، نَا مُحَمَّدُ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ مَخْلَدٍ قَالَ: وَجَدْتُ فِي كِتَابِ أَبِي، ثَنَا سَلَّامٌ أَبُو الْمُنْذِرِ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ الْأَنْصَارِيِّ، عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ

أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ أَقْبَلَ حَتَّى إِذَا كَانَ بِالْجِعْرَانَةِ اجْتَمَعَ النَّاسُ عَلَيْهِ وَتَعَلَّقَ رِدَاؤُهُ بِالشَّجَرَةِ، فَقَالَ: رُدُّوا عَلَيَّ رِدَائِي، أَتَخَافُونَ أَلَّا أَقْسِمَ بَيْنَكُمْ ؟ لَوْ كَانَ مِثْلُ شَجَرِ تِهَامَةَ نَعَمًا لَقَسَمْتُهُ بَيْنَكُمْ، ثُمَّ لَا تَجِدُونِي جَبَانًا، وَلَا بَخِيلًا، وَلَا كَذُوبًا ". ثُمَّ قَالَ: " رُدُّوا الْخِيَاطَ وَالْمِخْيَطَ، فَإِنَّ الْغُلُولَ عَارٌ وَنَارٌ وَشَنَارٌ عَلَى أَهْلِهِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ ". وَقَالَ: " مَا لِيَ مِنْ هَذَا الْفَيْءِ مِثْلُ هَذِهِ الْوَبَرَةِ - وَأَخَذَهَا مِنْ كَاهِلِ الْبَعِيرِ - إِلَّا الْخُمُسُ، وَالْخُمُسُ مَرْدُودٌ عَلَيْكُمْ

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Bahwa Rasulullah ﷺ datang hingga ketika sampai di Al-Ji‘ranah, orang-orang berkumpul di sekeliling beliau dan selendang beliau tersangkut pada sebuah pohon. Beliau bersabda: “Kembalikan selendangku kepadaku. Apakah kalian takut aku tidak membagikannya di antara kalian? Seandainya ada ternak sebanyak pohon-pohon Tihamah, niscaya akan kubagikan di antara kalian, kemudian kalian tidak akan mendapatiku sebagai pengecut, kikir, atau pendusta.” Kemudian beliau bersabda: “Kembalikan jarum dan benang, karena ghulul (korupsi harta rampasan) itu aib, neraka, dan kehinaan bagi pelakunya pada Hari Kiamat.” Dan beliau bersabda: “Aku tidak memiliki bagian dari harta fai’ ini seberat bulu ini —beliau mengambilnya dari punuk unta— kecuali seperlima, dan seperlima itu dikembalikan kepada kalian.”

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Apa kata ulama tentangnya

Dengan kata-kata mereka sendiri, sebagaimana dicatat Hadith Unlocked. Ditampilkan apa adanya, tidak diringkas menjadi satu penilaian.

Perawi

  1. ʿAbdullāh b. ʿAmr b. al-ʿĀṣ
    salah satu as-sabiqun, termasuk sahabat yang paling banyak meriwayatkan, dan salah satu Al-'Abadilah yang faqihw. 63 H, atau 65 H, atau 68 H, atau 69 H; ada yang mengatakan 67 H, ada yang mengatakan 73 H, ada yang mengatakan 77 H
    عَبْدُ اللهِ بْنُ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِأحد السابقين ، المكثرين من الصحابة ، وأحد العبادلة الفقهاء
    عن
  2. his father
    jujur (shaduq), pendengarannya dari kakeknya tsabitw. antara 81 dan 90 H
    أَبِيهِصدوق ، ثبت سماعه من جده
    عن
  3. ʿAmr b. Shuʿayb
    jujur (shaduq)w. 118 H
    عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍصدوق
    عن
  4. Yaḥyá b. Saʿīd al-Anṣārī
    terpercaya (tsiqah), kokoh (tsabt)w. 143 H atau 144 H, ada yang mengatakan 146 H
    يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ الْأَنْصَارِيِّثقة ثبت
    عن
  5. Sallām Abū al-Mundhir
    jujur (shaduq), kadang salah ingat (wahm)w. 171 H
    سَلَّامٌ أَبُو الْمُنْذِرِصدوق يهم
    حدثنا
  6. Abī
    أَبِي
    وجدت في كتاب
  7. Muḥammad b. ʿUthmān b. Makhlad al-Wāsiṭī
    w. antara 261 dan 270 H
    مُحَمَّدُ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ مَخْلَدٍ
    نا
  8. Muḥammad b. Abān
    w. 293 H
    مُحَمَّدُ بْنُ أَبَانَ
    حدثنا
  9. al-Ṭabarānī
    w. 360 H
    الطبراني

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami