MajelisNoteDalilدليل

Al-Mu'jam al-Ausath 7068

✧ Muhammad b. Yahya b. Sahl b. Muhammad al-Askari

Tampilkan sanad

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى، ثَنَا سَهْلُ بْنُ عُثْمَانَ، نَا عَبْدُ اللهِ بْنُ جَعْفَرٍ، عَنْ عُمَرَ بْنِ نَافِعٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ: قَالَ عُمَرُ بْنُ نَافِعٍ: لَا أَعْلَمُهُ إِلَّا عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ:

إِذَا صَلَّى أَحَدُكُمْ فَلْيُصَلِّ فِي ثَوْبَيْنِ، فَإِنْ لَمْ يَكُنْ عَلَيْهِ إِلَّا ثَوْبٌ فَلْيَأْتَزِرْ بِهِ، ثُمَّ لِيُصَلِّ، وَلَا تَشْتَمِلُوا اشْتِمَالَ الْيَهُودِ، فَإِنَّ اللهَ أَحَقُّ أَنْ يُتَزَيَّنَ لَهُ ".

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

“Apabila salah seorang dari kalian shalat, hendaklah ia shalat dengan dua helai pakaian. Jika ia hanya memiliki satu helai pakaian, hendaklah ia mengikatkannya pada pinggang, lalu shalat. Janganlah kalian berselimut seperti orang-orang Yahudi berselimut, karena Allah lebih berhak untuk dihias bagi-Nya.”

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Riwayat lain dari hadits ini

Sunan Abu Dawud 635

Perawi

  1. ʿAbdullāh b. ʿUmar b. al-Khaṭṭāb
    Salah seorang sahabat yang banyak riwayatnya dan salah seorang 'Abadilah, ia termasuk orang yang paling kuat mengikuti atsarw. 72 H, atau 73 H, atau 74 H, ada yang mengatakan: 75 H
    عَبْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِأحد المكثرين من الصحابة والعبادلة ، وكان من أشد الناس اتباعا للأثر
    عن
  2. Nāfiʿ mawlá Ibn ʿUmar
    Terpercaya (tsiqah), kokoh (tsabt), ahli fikih yang masyhurw. 116 H, atau 117 H, atau 118 H, atau 119 H, atau 120 H
    أَبِيهِثقة ثبت فقيه مشهور
    عن
  3. ʿUmar b. Nāfiʿ
    terpercaya (tsiqah)w. pada masa kekhalifahan Abu Ja'far
    عُمَرَ بْنِ نَافِعٍثقة
    عن
  4. ʿAbdullāh b. Jaʿfar
    lemah (dhaif), dikatakan: hafalannya berubah di akhir hayatnyaw. 178 H
    عَبْدُ اللهِ بْنُ جَعْفَرٍضعيف ، يقال : تغير حفظه بأخره
    نا
  5. Sahl b. ʿUthmān
    salah seorang hafiz, memiliki riwayat-riwayat gharib (ghara'ib)w. 235 H, atau: sebelum 240 H
    سَهْلُ بْنُ عُثْمَانَأحد الحفاظ ، له غرائب
    حدثنا
  6. Muḥammad b. Yaḥyá
    محمد بن يحيى
    حدثنا
  7. al-Ṭabarānī
    w. 360 H
    الطبراني

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami