MajelisNoteDalilدليل

Al-Mu'jam al-Ausath 6725

✧ Muhammad b. Abi Zur'ah al-Dimashqi

Tampilkan sanad

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي زُرْعَةَ، نَا هِشَامُ بْنُ خَالِدٍ الْأَزْرَقُ، نَا خَالِدُ بْنُ يَزِيدَ بْنِ أَبِي مَالِكٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَنَسٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ:

رَأَيْتُ لَيْلَةَ أُسْرِيَ بِي مَكْتُوبٌ عَلَى بَابِ الْجَنَّةِ: الصَّدَقَةُ بِعَشْرِ أَمْثَالِهَا، وَالْقَرْضُ بِثَمَانِيَةَ عَشَرَ، قُلْتُ: يَا جِبْرِيلُ، مَا بَالُ الْقَرْضِ أَفْضَلُ مِنَ الصَّدَقَةِ ؟ فَقَالَ: إِنَّ السَّائِلَ يَسْأَلُ وَعِنْدَهُ، وَالْمُسْتَقْرِضُ لَا يَسْتَقْرِضُ إِلَّا مِنْ حَاجَةٍ

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

"Pada malam aku diperjalankan dalam Isra, aku melihat tertulis di pintu surga: 'Sedekah dibalas sepuluh kali lipat, dan pinjaman dibalas delapan belas kali lipat.' Aku bertanya: 'Wahai Jibril, mengapa pinjaman lebih utama daripada sedekah?' Ia menjawab: 'Karena peminta meminta padahal ia masih memiliki harta, sedangkan orang yang meminjam tidak meminjam kecuali karena butuh.'"

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Riwayat lain dari hadits ini

Sunan Ibnu Majah 2431

Perawi

  1. Anas b. Mālik
    sahabat yang masyhurw. 90 H, atau 91 H, atau 92 H, atau 93 H
    أَنَسُ بْنُ مَالِكٍصحابي مشهور
    عن
  2. His father
    jujur (shaduq), terkadang salah ingat (wahm)w. 130 atau setelahnya, atau 138 H
    أَبِيهِصدوق ، ربما وهم
    عن
  3. Khālid b. Yazīd b. Abī Mālik
    lemah (dhaif), padahal ia seorang faqih, dan Ibnu Ma'in telah menuduhnya.w. 185 H.
    خَالِدُ بْنُ يَزِيدَ بْنِ أَبِي مَالِكٍضعيف ، مع كونه كان فقيها ، وقد اتهمه ابن معين.
    نا
  4. Hishām b. Khālid al-Azraq
    jujur (shaduq)w. 240 H, atau: 249 H
    هِشَامُ بْنُ خَالِدٍ الْأَزْرَقُصدوق
    نا
  5. Muḥammad b. Abī Zurʿah
    w. wafat tidak lama setelah 281 H
    مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي زُرْعَةَ
    حدثنا
  6. al-Ṭabarānī
    w. 360 H
    الطبراني

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami