Al-Mu'jam al-Ausath 6631
✧ Muhammad b. Abdah al-Missisi
Tampilkan sanad
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدَةَ، ثَنَا أَبُو تَوْبَةَ، ثَنَا بَشِيرُ بْنُ طَلْحَةَ، عَنْ خَالِدِ بْنِ دُرَيْكٍ، عَنْ يَعْلَى بْنِ مُنَبِّهٍ، قَالَ:
كَانَ رَسُولُ اللهِ ﷺ وَجَّهَ سَرِيَّةً، فَوَدَّعْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ، فَقَالَ لِي رَجُلٌ كَانَ يَرْكَبُ عَلَى رَحْلٍ: لَسْتُ أَخْرُجُ أَوْ تَجْعَلَ لِي ثَلَاثَةَ دَنَانِيرَ، فَكَرِهْتُ أَنْ أَعُودَ إِلَى رَسُولِ اللهِ ﷺ بَعْدَمَا وَدَّعْتُهُ، فَجَعَلْتُهَا، فَلَمَّا قَضَيْتُ غَزَاتِي أَخْبَرْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ، فَقَالَ: أَعْطِهَا إِيَّاهُ، هِيَ حَظُّهُ مِنْ غَزَاتِهِ فِي دُنْيَاهُ وَآخِرَتِهِ.
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Rasulullah ﷺ pernah memberangkatkan satu pasukan, lalu aku berpamitan kepada Rasulullah ﷺ. Seorang laki-laki yang mengendarai kendaraan berkata kepadaku: "Aku tidak akan berangkat kecuali engkau memberiku tiga dinar." Aku tidak suka kembali kepada Rasulullah ﷺ setelah aku berpamitan kepada beliau, maka aku memberikannya. Ketika aku telah menyelesaikan peperanganku, aku mengabarkan hal itu kepada Rasulullah ﷺ, lalu beliau bersabda: "Berikanlah kepadanya, itu adalah bagiannya dari peperangannya di dunia dan akhiratnya."
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Riwayat lain dari hadits ini
Perawi
- sahabat masyhurw. 40 H lebih.يَعْلَى بْن أُمَيَّة بْن أَبِي عُبَيْدَة الْحَنْظَلِىّصحابي ، مشهور .عن
- terpercaya (tsiqah), meriwayatkan secara mursal.w. antara 111 H dan 120 Hخَالِدِ بْنِ دُرَيْكٍثقة يرسل.عن
- w. antara 171 H dan 180 Hبَشِيرُ بْنُ طَلْحَةَحدثنا
- terpercaya (tsiqah), hujjah, ahli ibadahw. 241 H, ada yang mengatakan: setelah 220 Hأَبُو تَوْبَةَثقة ، حجة ، عابدحدثنا
- w. antara 281 H hingga 290 Hمُحَمَّدُ بْنُ عَبْدَةَحدثنا
- w. 360 Hالطبراني
Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com
Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami