MajelisNoteDalilدليل

Al-Mu'jam al-Ausath 6586

✧ Muhammad b. Jafar b. Ayn

Tampilkan sanad

وَبِهِ حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ بُكَيْرٍ، حَدَّثَنِي إِبْرَاهِيمُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ بْنِ مُجَمِّعٍ، حَدَّثَنِي عُثْمَانُ بْنُ كَعْبٍ الْقُرَظِيُّ، حَدَّثَنِي رَجُلٌ مِنْ بَنِي النَّضِيرِ، كَانَ فِي حِجْرِ صَفِيَّةَ، يُقَالُ لَهُ: الرَّبِيعُ، عَنْ صَفِيَّةَ بِنْتِ حُيَيٍّ، قَالَتْ:

مَا رَأَيْتُ أَحَدًا أَحْسَنَ خُلُقًا مِنْ رَسُولِ اللهِ ﷺ، لَقَدْ رَأَيْتُهُ وَقَدْ رَكِبَ بِي مِنْ خَيْبَرَ عَلَى عَجُزِ نَاقَتِهِ لَيْلًا، فَجَعَلْتُ أَنْعَسُ فَيَضْرِبُ رَأْسِي مُؤْخِرَةَ الرَّحْلِ، فَيَمَسُّنِي بِيَدِهِ، وَيَقُولُ: يَا هَذِهِ مَهْلًا، يَا بِنْتَ حُيَيٍّ مَهْلًا، حَتَّى إِذَا جَاءَ الصَّهْبَاءَ قَالَ: " أَمَا إِنِّي أَعْتَذِرُ إِلَيْكِ يَا صَفِيَّةُ مِمَّا صَنَعْتُ بِقَوْمِكِ، إِنَّهُمْ قَالُوا لِي كَذَا، وَقَالُوا لِي كَذَا ".

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

"Aku belum pernah melihat seseorang yang akhlaknya lebih baik daripada Rasulullah ﷺ. Sungguh, aku pernah melihat beliau membonceng aku di belakang untanya pada malam hari setelah Khaibar. Aku mulai mengantuk, lalu kepalaku terbentur pada bagian belakang pelana. Beliau menyentuhku dengan tangannya dan bersabda: 'Wahai engkau, pelan-pelanlah; wahai putri Huyay, pelan-pelanlah.' Ketika sampai di Ash-Shahba', beliau bersabda: 'Sesungguhnya aku meminta maaf kepadamu, wahai Shafiyyah, atas apa yang aku lakukan terhadap kaummu. Mereka mengatakan kepadaku begini dan begitu.'"

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Apa kata ulama tentangnya

Dengan kata-kata mereka sendiri, sebagaimana dicatat Hadith Unlocked. Ditampilkan apa adanya, tidak diringkas menjadi satu penilaian.

Perawi

  1. Ṣafīyah bt. Ḥuyayy zawj Rasūl Allāh
    Ummul Mukmininw. 36 H. Ibnu Mandah memastikannya, dan itu salah, al-Waqidi berkata: 50 H, dan ini lebih dekat (kepada kebenaran). Ibnu Sa'ad berkata: 52 H
    صَفِيَّة بِنْت حُيَيّ زَوْج رَسُول اللهأم المؤمنين
    عن
  2. Al-Rabīʿ
    الربيع
    حدثني
  3. ʿUthmān b. Kaʿb he is al-Quraẓī
    dapat diterima (maqbul)
    عُثْمَانُ بْنُ كَعْبٍ الْقُرَظِيُّمقبول
    حدثني
  4. Ibrāhīm b. Ismāʿīl
    lemah (dhaif)
    إِبْرَاهِيمُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ بْنِ مُجَمِّعٍضعيف
    حدثني
  5. Yūnus b. Bukayr
    jujur (shaduq), kadang keliruw. 199 H
    يُونُسُ بْنُ بُكَيْرٍصدوق يخطئ
    حدثنا
  6. Muḥammad b. ʿAbdullāh b. Numayr
    terpercaya (tsiqah), hafiz, utamaw. 234 H
    محمد بن عبد الله بن نميرثقة حافظ فاضل
    نا
  7. Muḥammad b. Jaʿfar
    w. 293 H
    محمد بن جعفر بن أعين البغدادي
    حدثنا
  8. al-Ṭabarānī
    w. 360 H
    الطبراني

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami