Al-Mu'jam al-Ausath 6519
✧ Muhammad b. Raziq b. Jami
Tampilkan sanad
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رُزَيْقٍ، ثَنَا أَبُو الطَّاهِرِ بْنُ السَّرْحِ، ثَنَا رِشْدِينُ بْنُ سَعْدٍ، عَنْ مُوسَى بْنِ أَيُّوبَ الْغَافِقِيِّ، عَنْ سَهْلِ بْنِ رَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ، عَنْ أَبِيهِ
أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ مَرَّ بِهِ، فَنَادَاهُ، فَخَرَجَ إِلَيْهِ، فَمَشَى مَعَهُ حَتَّى أَتَى الْمَسْجِدَ، ثُمَّ انْصَرَفَ فَاغْتَسَلَ، ثُمَّ رَجَعَ فَرَآهُ النَّبِيُّ ﷺ وَعَلَيْهِ أَثَرُ الْغُسْلِ، فَسَأَلَهُ النَّبِيُّ ﷺ عَنْ غُسْلِهِ، فَقَالَ: سَمِعْتُ نِدَاءَكَ وَأَنَا أُجَامِعُ امْرَأَتِي، فَقُمْتُ قَبْلَ أَنْ أَفْرُغَ فَاغْتَسَلْتُ، فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ: إِنَّمَا الْمَاءُ مِنَ الْمَاءِ ثُمَّ قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ بَعْدَ ذَلِكَ: " إِذَا جَاوَزَ الْخِتَانُ الْخِتَانَ وَجَبَ الْغُسْلُ
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Rasulullah ﷺ melewatinya, lalu memanggilnya, maka ia keluar menemui beliau dan berjalan bersama beliau hingga sampai ke masjid. Kemudian ia pergi, lalu mandi, lalu kembali. Nabi ﷺ melihatnya dan pada dirinya terdapat bekas mandi. Nabi ﷺ bertanya kepadanya tentang mandinya. Ia berkata: "Aku mendengar panggilanmu ketika aku sedang bersetubuh dengan istriku, maka aku berdiri sebelum selesai, lalu aku mandi." Nabi ﷺ bersabda: "Sesungguhnya air (mandi) itu hanya karena air (mani)." Kemudian setelah itu Rasulullah ﷺ bersabda: "Apabila kemaluan (khitan) bertemu kemaluan (khitan), maka wajib mandi."
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Apa kata ulama tentangnya
Dengan kata-kata mereka sendiri, sebagaimana dicatat Hadith Unlocked. Ditampilkan apa adanya, tidak diringkas menjadi satu penilaian.
- Abū al-Ḥasan Nur al-Dīn ʿAlī b. Abi Bakr al-Haythamī
فيه رشدين بن سعد وهو ضعيف
dalam المعجم الأوسط, hlm. 6519 - الزيلعى
وهذا أي تحسين الحازمي فيه نظر فإن فيه رشدين بن سعد أكثر الناس على ضعفه وبعض ولد رافع مجهول العين والحال وحديث يشتمل سنده على ضعيف ومجهول كيف يكون حسنا
dalam المعجم الأوسط, hlm. 6519 - Ibn Rajab
في إسناده ضعف
dalam المعجم الأوسط, hlm. 6519 - الحازمي
حديث حسن
dalam المعجم الأوسط, hlm. 6519
Riwayat lain dari hadits ini
Perawi
- sahabat muliaw. 73 H, atau 74 H, ada yang mengatakan: 59 H, ada yang mengatakan: setelah 50 H hingga 60 Hرَافِع بْن خَدِيج الأَنْصَارِيّصحابي جليلعن
- سَهْلِ بْنِ رَافِعِ بْنِ خَدِيجٍعن
- dapat diterima (maqbul)w. 152 H, atau: 153 Hمُوسَى بْنِ أَيُّوبَ الْغَافِقِيِّمقبولعن
- lemah (dhaif)w. 188 Hرِشْدِينُ بْنُ سَعْدٍضعيفحدثنا
- terpercaya (tsiqah)w. akhir 249 H, atau 250 Hأَبُو الطَّاهِرِ بْنُ السَّرْحِثقةحدثنا
- w. antara 291 dan 300 Hمُحَمَّدُ بْنُ رُزَيْقٍحدثنا
- w. 360 Hالطبراني
Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com
Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami