MajelisNoteDalilدليل

Al-Mu'jam al-Ausath 6319

✧ Muhammad b. Ali al-Sa'igh al-Makki

Tampilkan sanad

حَدَّثَنَا الصَّائِغُ، ثَنَا مَهْدِيُّ بْنُ جَعْفَرٍ الرَّمْلِيُّ، ثَنَا ضَمْرَةُ بْنُ رَبِيعَةَ عَنِ ابْنِ شَوْذَبٍ، عَنْ أَبَانَ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أُمِّ هَانِئٍ بِنْتِ أَبِي طَالِبٍ، قَالَتْ:

قُلْتُ: يَا رَسُولَ اللهِ كَبُرَتْ سِنِّي وَرَقَّ عَظْمِي، فَدُلَّنِي عَلَى عَمَلٍ يُدْخِلُنِي الْجَنَّةَ، فَقَالَ: بَخٍ بَخٍ، لَقَدْ سَأَلْتِ ! تُسَبِّحِينَ اللهَ مِائَةً، فَهُوَ خَيْرٌ لَكِ مِنْ مِائَةِ رَقَبَةٍ تُعْتِقِينَهَا، وَاحْمَدِي اللهَ مِائَةَ مَرَّةٍ، فَهُوَ خَيْرٌ لَكِ مِنْ مِائَةِ فَرَسٍ مُسْرَجَةٍ مُلْجَمَةٍ، تَحْمِلِينَ عَلَيْهَا فِي سَبِيلِ اللهِ، وَكَبِّرِي اللهَ مِائَةَ مَرَّةٍ فَهِيَ خَيْرٌ لَكِ مِنْ مِائَةِ بَدَنَةٍ مُقَلَّدَةٍ مُجَلَّلَةٍ تُهْدِينَهَا إِلَى بَيْتِ اللهِ تَعَالَى، وَقُولِي: لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ مِائَةَ مَرَّةٍ، فَهُوَ خَيْرٌ لَكِ مِمَّا أَطْبَقَتْ عَلَيْهِ السَّمَاءُ وَالْأَرْضُ، وَلَا يُرْفَعُ لِأَحَدٍ يَوْمَئِذٍ عَمَلٌ أَفْضَلُ مِمَّا يُرْفَعُ لَكِ، إِلَّا مَنْ قَالَ مِثْلَ مَا قُلْتِ، أَوْ زَادَ

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

"Aku berkata: 'Wahai Rasulullah, usiaku sudah tua dan tulang-tulangku telah lemah, maka tunjukkanlah kepadaku amalan yang akan memasukkanku ke surga.' Beliau bersabda: 'Bakh bakh! Engkau telah bertanya dengan baik! Bertasbihlah kepada Allah seratus kali, itu lebih baik bagimu daripada seratus budak yang engkau merdekakan. Bertahmidlah kepada Allah seratus kali, itu lebih baik bagimu daripada seratus kuda yang berpelana dan berkekang yang engkau tunggangi di jalan Allah. Bertakbirlah kepada Allah seratus kali, itu lebih baik bagimu daripada seratus unta yang berkalung dan berhias yang engkau persembahkan ke Baitullah Ta'ala. Dan ucapkanlah: Lā ilāha illallāh seratus kali, itu lebih baik bagimu daripada apa yang dilingkupi langit dan bumi. Pada hari itu tidak ada amal seseorang yang diangkat lebih utama daripada yang diangkat untukmu, kecuali orang yang mengucapkan seperti yang engkau ucapkan atau menambahnya.'"

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Apa kata ulama tentangnya

Dengan kata-kata mereka sendiri, sebagaimana dicatat Hadith Unlocked. Ditampilkan apa adanya, tidak diringkas menjadi satu penilaian.

Perawi

  1. Fākhitah al-Hāshimīyah ukht ʿAlī b. Abī Ṭālib
    ia seorang sahabiyahw. pada masa kekhalifahan Muawiyah
    فَاخِتَةُ الْهَاشِمِيَّةُ أُخْتُ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍلها صحبة
    عن
  2. Abū Ṣāliḥ
    lemah (dhaif), mudallisw. antara 111 dan 120 H
    أَبِي صَالِحٍضعيف مدلس
    عن
  3. Abān
    ditinggalkan (matruk)w. 127 H, atau 128 H, atau 138 H, atau sekitar 140 H
    أَبَانَمتروك
    عن
  4. Ibn Shawdhab
    jujur (shaduq), ahli ibadahw. 156 H, atau 157 H, ada yang mengatakan: 144 H
    ابْنِ شَوْذَبٍصدوق عابد
    عن
  5. Ḍamrah b. Rabīʿah
    jujur (shaduq), sedikit salah ingat (wahm)w. 182 H, atau: 200 H, atau: 202 H
    ضَمْرَةُ بْنُ رَبِيعَةَصدوق يهم قليلا
    حدثنا
  6. Mahdī b. Jaʿfar al-Ramlī
    jujur (shaduq), memiliki beberapa kekeliruan (awham)w. 230 H, ada yang mengatakan: 227 H, Ibnu Asakir berkata: dan itu kekeliruan
    مَهْدِيُّ بْنُ جَعْفَرٍ الرَّمْلِيُّصدوق له أوهام
    حدثنا
  7. Muḥammad b. ʿAlī al-Ṣāʾigh
    w. 291 H
    الصَّائِغُ
    حدثنا
  8. al-Ṭabarānī
    w. 360 H
    الطبراني

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami