Al-Mu'jam al-Ausath 58
✧ Ahmad b. Ibrahim al-Qurashi
Tampilkan sanad
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ أَبُو عَبْدِ الْمَلِكِ الْقُرَشِيُّ الدِّمَشْقِيُّ قَالَ: نَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ الْعَلَاءِ بْنِ زَبْرٍ قَالَ: نَا أَبِي عَبْدُ اللهِ بْنُ الْعَلَاءِ، عَنْ مَكْحُولٍ، عَنْ جُبَيْرِ بْنِ نُفَيْرٍ. عَنْ عَوْفِ بْنِ مَالِكٍ الْأَشْجَعِيِّ قَالَ:
أَتَيْتُ النَّبِيَّ ﷺ، وَهُوَ فِي خِبَاءٍ لَهُ مِنْ أَدَمٍ -، فَسَلَّمْتُ عَلَيْهِ، ثُمَّ قُلْتُ: أَدْخُلُ ؟ قَالَ: " ادْخُلْ " فَأَدْخَلْتُ رَأْسِي، فَإِذَا رَسُولُ اللهِ ﷺ يَتَوَضَّأُ وُضُوءًا مَكِينًا. فَقُلْتُ: يَا رَسُولَ اللهِ، أَدْخُلُ كُلِّي ؟ قَالَ: " كُلُّكَ ". فَلَمَّا دَخَلْتُ، قَالَ لِي: اعْدُدْ سِتَّ خِصَالٍ بَيْنَ يَدَيِ السَّاعَةِ: مَوْتُ نَبِيِّكُمْ - قَالَ عَوْفٌ: فَوَجَمْتُ لِذَلِكَ وَجْمَةً مَا وَجَمْتُ مِثْلَهَا - قَالَ: " قُلْ: إِحْدَى " قُلْتُ: إِحْدَى. قَالَ: " وَفَتْحُ بَيْتِ الْمَقْدِسِ، وَفِتْنَةٌ تَكُونُ فِيكُمْ، تَعُمُّ بُيُوتَاتِ الْعَرَبِ، وَدَاءٌ يَأْخُذُكُمْ كَعُقَاصِ الْغَنَمِ، وَيَفْشُو الْمَالُ فِيكُمْ، حَتَّى يُعْطَى الرَّجُلُ مِائَةَ دِينَارٍ، فَيَظَلُّ سَاخِطًا، وَهُدْنَةٌ تَكُونُ بَيْنَكُمْ وَبَيْنَ بَنِي الْأَصْفَرِ، فَيَغْدِرُونَ، فَيَأْتُونَكُمْ فِي ثَمَانِينَ غَايَةً، تَحْتَ كُلِّ غَايَةٍ اثْنَا عَشَرَ أَلْفًا
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
"Aku datang kepada Nabi ﷺ, sedangkan beliau berada di dalam kemah kulit miliknya -, lalu aku mengucapkan salam kepadanya, kemudian aku berkata: 'Bolehkah aku masuk?' Beliau bersabda: 'Masuklah.' Maka aku memasukkan kepalaku, dan ternyata Rasulullah ﷺ sedang berwudhu dengan sempurna. Aku berkata: 'Wahai Rasulullah, bolehkah aku masuk seluruhnya?' Beliau bersabda: 'Seluruhmu.' Ketika aku telah masuk, beliau berkata kepadaku: 'Hitunglah enam perkara sebelum datangnya Hari Kiamat: kematian Nabi kalian -' Auf berkata: 'Maka aku terkejut karenanya dengan keterkejutan yang belum pernah aku alami seperti itu -' Beliau bersabda: 'Katakanlah: satu.' Aku berkata: 'Satu.' Beliau bersabda: 'Dan dibukanya Baitul Maqdis, dan fitnah yang terjadi di antara kalian, yang meliputi rumah-rumah bangsa Arab, dan penyakit yang menimpa kalian seperti penyakit kambing (ummatu 'uqaasy al-ghanam), dan harta akan melimpah di antara kalian, hingga seseorang diberi seratus dinar namun tetap marah, dan gencatan senjata yang terjadi antara kalian dan Bani Al-Ashfar, lalu mereka berkhianat, kemudian mereka datang kepada kalian dengan delapan puluh bendera, di bawah setiap bendera ada dua belas ribu (pasukan).'"
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Riwayat lain dari hadits ini
Perawi
- sahabat masyhur, masuk Islam saat Fathu Makkahw. 73 Hعَوْفُ بْنُ مَالِكِ بْنِ أَبِي عَوْفٍصحابي مشهور من مسلمة الفتحعن
- terpercaya (tsiqah), agungw. 75 H, ada yang mengatakan: 80 H, ada yang mengatakan: setelahnyaجُبَيْرِ بْنِ نُفَيْرٍثقة جليلعن
- terpercaya (tsiqah), ahli fikih, banyak meriwayatkan secara mursal, masyhurw. 112 H, atau: 113 H, atau: 114 H, atau: 116 H, Abu Sa'id bin Yunus berkata: dikatakan 118 Hمَكْحُولٍثقة فقيه ، كثير الإرسال ، مشهورعن
- terpercaya (tsiqah)w. 164 H, atau 165 Hعَبْدُ اللهِ بْنُ الْعَلَاءِثقةنا
- w. sekitar 230 H, atau setelahnyaإِبْرَاهِيمُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ الْعَلَاءِ بْنِ زَبْرٍنا
- jujur (shaduq)w. 289 Hأَحْمَدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ أَبُو عَبْدِ الْمَلِكِ الْقُرَشِيُّ الدِّمَشْقِيُّصدوقحدثنا
- w. 360 Hالطبراني
Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com
Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami