MajelisNoteDalilدليل

Al-Mu'jam al-Ausath 5493

✧ Muhammad b. Uthman b. Abi Shayba

Tampilkan sanad

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ أَبِي شَيْبَةَ قَالَ: ثَنَا مِنْجَابُ بْنُ الْحَارِثِ قَالَ: ثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ يَعْقُوبَ الْأَسَدِيُّ، عَنْ عَطِيَّةَ الْعَوْفِيِّ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ:

إِنَّ أَهْلَ سَمَاءِ الدُّنْيَا لَيَرَوْنَ أَهْلَ عِلِّيِّينَ كَمَا يَرَى أَهْلُ الدُّنْيَا الْكَوْكَبَ الطَّالِعَ فِي أُفُقِ السَّمَاءِ، وَأَبُو بَكْرٍ وَعُمَرُ مِنْهُمْ وَأَنْعَمَا، قُلْتُ لِعَطِيَّةَ: مَا أَنْعَمَا ؟ قَالَ: أَخْصَبَا

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Penduduk langit dunia sungguh melihat penduduk 'Illiyyin sebagaimana penduduk dunia melihat bintang yang terbit di ufuk langit. Abu Bakar dan Umar termasuk di antara mereka, dan keduanya sebaik-baik (penduduk), (wa an'ama). Aku bertanya kepada 'Athiyyah: "Apa maksud 'wa an'ama'?" Ia menjawab: "Keduanya dilimpahi nikmat."

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Riwayat lain dari hadits ini

Shahih Muslim 2830

Perawi

  1. Abū Saʿīd al-Khudrī
    ia dan ayahnya adalah sahabatw. 63 H atau 64 H atau 65 H atau 74 H
    أَبُو سَعِيدٍ الْخُدْرِيُّله ولأبيه صحبة
    عن
  2. ʿAṭiyyah
    jujur (shaduq), banyak keliru, ia seorang Syiah dan mudallisw. 111 H, Ibnu Hajar berkata dalam "Tahdzib at-Tahdzib": ada yang mengatakan: tahun (127 H), disebutkan oleh Ibnu Qani', dan al-Qarrab
    عَطِيَّةَ الْعَوْفِيِّصدوق يخطئ كثيرا ، وكان شيعيا مدلسا
    عن
  3. Ismāʿīl b. Yaʿqūb al-Asadī
    إِسْمَاعِيلُ بْنُ يَعْقُوبَ الْأَسَدِيُّ
    حدثنا
  4. Minjāb b. al-Ḥārith
    terpercaya (tsiqah)w. 231 H
    مِنْجَابُ بْنُ الْحَارِثِثقة
    حدثنا
  5. Muḥammad b. ʿUthmān b. Abī Shaybah
    w. 297 H
    مُحَمَّدُ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ أَبِي شَيْبَةَ
    حدثنا
  6. al-Ṭabarānī
    w. 360 H
    الطبراني

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami