MajelisNoteDalilدليل

Al-Mu'jam al-Ausath 5478

✧ Muhammad b. Uthman b. Abi Shayba

Tampilkan sanad

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ أَبِي شَيْبَةَ قَالَ: ثَنَا أَبِي قَالَ: وَجَدْتُ فِي كِتَابِ أَبِي: حَدَّثَنَا مُسْتَلِمُ بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ مَنْصُورِ بْنِ زَاذَانَ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ مُعَتِّبٍ مَوْلَى صَفِيَّةَ، عَنْ صَفِيَّةَ بِنْتِ حُيَيٍّ

أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ دَخَلَ عَلَيْهَا وَبَيْنَ يَدَيْهَا كَوْمٌ مِنْ نَوَى، فَسَأَلَهَا: مَا هَذَا ؟ فَقَالَتْ: أُسَبِّحُ بِهِ يَا رَسُولَ اللهِ، فَقَالَ لَهَا رَسُولُ اللهِ ﷺ: لَقَدْ سَبَّحْتُ مُنْذُ قُمْتُ عَنْكِ أَكْثَرَ مِنْ كُلِّ شَيْءٍ سَبَّحْتِ. فَقَالَتْ: كَيْفَ قُلْتَ ؟ قَالَ: قُلْتُ: سُبْحَانَ اللهِ عَدَدَ مَا خَلَقَ

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Rasulullah ﷺ masuk menemuinya, sementara di depannya ada tumpukan biji kurma. Beliau bertanya kepadanya: “Apa ini?” Ia menjawab: “Aku bertasbih dengannya, wahai Rasulullah.” Rasulullah ﷺ bersabda kepadanya: “Sejak aku meninggalkanmu, aku telah bertasbih lebih banyak daripada segala yang engkau tasbihkan.” Ia berkata: “Bagaimana engkau mengucapkannya?” Beliau bersabda: “Aku mengucapkan: Subhanallah 'adada ma khalaq.”

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Riwayat lain dari hadits ini

Shahih Muslim 2726aSunan Abu Dawud 1503

Perawi

  1. Ṣafīyah bt. Ḥuyayy zawj Rasūl Allāh
    Ummul Mukmininw. 36 H. Ibnu Mandah memastikannya, dan itu salah, al-Waqidi berkata: 50 H, dan ini lebih dekat (kepada kebenaran). Ibnu Sa'ad berkata: 52 H
    صَفِيَّة بِنْت حُيَيّ زَوْج رَسُول اللهأم المؤمنين
    عن
  2. Yazīd b. Muʿattib mawlá Ṣafiyyah
    يزيد بن معتب مولى صفية
    عن
  3. Manṣūr b. Zādhān
    terpercaya (tsiqah), kokoh (tsabt), ahli ibadahw. 127 H, atau 128 H, atau 129 H, atau 130 H, atau 131 H
    مَنْصُورِ بْنِ زَاذَانَثقة ثبت عابد
    عن
  4. Mustalim b. Saʿīd
    Jujur (shaduq), ahli ibadah, terkadang keliru
    مُسْتَلِمُ بْنُ سَعِيدٍصدوق عابد ربما وهم
    حدثنا
  5. Abī
    terpercaya (tsiqah)w. 182 H
    أَبِيثقة
    وجدت في كتاب
  6. ʿUthmān b. Abī Shaybah
    Terpercaya (tsiqah), hafiz, terkenal, dan ia memiliki beberapa kekeliruan (awham). Dikatakan: ia tidak hafal Al-Qur'anw. 239 H
    أَبِيثقة حافظ شهير ، وله أوهام . وقيل : كان لا يحفظ القرآن
    حدثنا
  7. Muḥammad b. ʿUthmān b. Abī Shaybah
    w. 297 H
    مُحَمَّدُ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ أَبِي شَيْبَةَ
    حدثنا
  8. al-Ṭabarānī
    w. 360 H
    الطبراني

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami