MajelisNoteDalilدليل

Al-Mu'jam al-Ausath 5296

✧ Muhammad b. Musa b. Hammad al-Barbari

Tampilkan sanad

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُوسَى بْنِ حَمَّادٍ الْبَرْبَرِيُّ قَالَ: نَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَرْعَرَةَ بْنِ الْبِرِنْدِ قَالَ: نَا عَتَّابُ بْنُ حَرْبٍ، عَنْ أَبِي عَامِرٍ الْخَزَّازِ، عَنِ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ:

قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ لِنَفَرٍ مِنْ بَنِي هَاشِمٍ: " هَلْ مَعَكُمْ أَحَدٌ مِنْ غَيْرِكُمْ ؟ " قَالُوا: لَا، إِلَّا ابْنُ أُخْتِنَا - أَوْ مَوْلَانَا - فَقَالَ: إِذَا أَصَابَ أَحَدَكُمْ [ هَمٌّ ] أَوْ لَأْوَى فَلْيَقُلِ: اللهُ اللهُ رَبِّي لَا أُشْرِكُ بِهِ شَيْئًا

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Rasulullah ﷺ bersabda kepada sekelompok dari Bani Hasyim: “Apakah ada bersama kalian seseorang selain dari golongan kalian?” Mereka menjawab: “Tidak, kecuali anak saudari kami—atau budak yang telah dimerdekakan (mawla) kami.” Beliau bersabda: “Jika salah seorang di antara kalian tertimpa [ kesedihan ] atau kesulitan, hendaklah ia mengucapkan: ‘Allah, Allah adalah Tuhanku; aku tidak menyekutukan-Nya dengan sesuatu pun.’”

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Perawi

  1. ʿĀʾishah bt. Abū Bakr al-Ṣiddīq
    Ummul Mukminin, wanita paling faqih secara mutlakw. 57 H, atau 58 H
    عَائِشَةُ بِنْتُ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِأم المؤمنين ، أفقه النساء مطلقا
    عن
  2. Ibn Abī Mulaykah
    terpercaya (tsiqah), ahli fikihw. 117 H, ada yang mengatakan: 118 H, dan adz-Dzahabi memastikannya
    ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَثقة فقيه
    عن
  3. Abū ʿĀmir al-Khazzāz
    jujur (shaduq), banyak keliruw. 152 H
    أَبِي عَامِرٍ الْخَزَّازِصدوق , كثير الخطأ
    عن
  4. ʿAttāb b. Ḥarb
    عَتَّابُ بْنُ حَرْبٍ
    نا
  5. Ibrāhīm b. Muḥammad b. ʿArʿarah
    terpercaya (tsiqah), hafizw. 231 H, atau 232 H
    إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَرْعَرَةَ بْنِ الْبِرِنْدِثقة حافظ
    نا
  6. Muḥammad b. Mūsá b. Ḥammād al-Barbarī
    w. 294 H
    مُحَمَّدُ بْنُ مُوسَى بْنِ حَمَّادٍ الْبَرْبَرِيُّ
    حدثنا
  7. al-Ṭabarānī
    w. 360 H
    الطبراني

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami