Al-Mu'jam al-Ausath 5131
✧ Muhammad b. Hisham b. Abi al-Dumayk al-Mustamli
Tampilkan sanad
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ هِشَامٍ الْمُسْتَمْلِيُّ قَالَ: نَا بِشْرُ بْنُ الْوَلِيدِ الْقَاضِي قَالَ: نَا مُحَمَّدُ بْنُ طَلْحَةَ بْنِ مُصَرِّفٍ، عَنِ الْوَلِيدِ بْنِ قَيْسٍ، عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ أَبِي الْكَهْتَلَةِ، قَالَ مُحَمَّدُ بْنُ طَلْحَةَ: أَظُنُّهُ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ
أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ لَمْ يَرَ جِبْرِيلَ فِي صُورَتِهِ إِلَّا مَرَّتَيْنِ: أَمَّا مَرَّةٌ فَإِنَّهُ سَأَلَهُ أَنْ يُرِيَهُ نَفْسَهُ فِي صُورَتِهِ، فَأَرَاهُ فَسَدَّ الْأُفُقَ، وَأَمَّا الثَّانِيَةُ فَإِنَّهُ كَانَ مَعَهُ إِذْ صَعِدَ فِي قَوْلِهِ: دَنَا فَتَدَلَّى فَكَانَ قَابَ قَوْسَيْنِ أَوْ أَدْنَى فَأَوْحَى إِلَى عَبْدِهِ مَا أَوْحَى فَلَمَّا حَسَّ جِبْرِيلُ رَبَّهُ تَبَارَكَ وَتَعَالَى عَادَ فِي صُورَتِهِ، فَذَلِكَ قَوْلُهُ: وَلَقَدْ رَآهُ نَـزْلَةً أُخْرَى عِنْدَ سِدْرَةِ الْمُنْتَهَى عِنْدَهَا جَنَّةُ الْمَأْوَى إِلَى قَوْلِهِ: لَقَدْ رَأَى مِنْ آيَاتِ رَبِّهِ الْكُبْرَى قَالَ: خَلْقُ جِبْرِيلَ عَلَيْهِ السَّلَامُ
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
"Sesungguhnya Nabi ﷺ tidak melihat Jibril dalam rupa aslinya kecuali dua kali. Adapun yang pertama, beliau memintanya untuk memperlihatkan dirinya dalam rupa aslinya, maka ia pun memperlihatkannya, dan ia memenuhi ufuk. Adapun yang kedua, ia bersama beliau ketika beliau naik, sebagaimana firman-Nya: \"Kemudian ia mendekat lalu bertambah dekat, maka jaraknya (dari Muhammad) sekadar dua ujung busur panah atau lebih dekat lagi. Lalu Dia menyampaikan kepada hamba-Nya apa yang telah Dia wahyukan.\" Ketika Jibril merasakan kehadiran Tuhannya, Yang Maha Berkah lagi Maha Tinggi, ia kembali ke rupa aslinya. Itulah firman-Nya: \"Dan sungguh, ia (Muhammad) telah melihatnya (Jibril) dalam rupanya yang asli pada kali yang lain, di Sidratul Muntaha, di dekatnya ada surga tempat tinggal,\" sampai firman-Nya: \"Sungguh, dia telah melihat sebagian tanda-tanda kebesaran Tuhannya yang paling besar.\" Ia berkata: ciptaan Jibril 'alaihis salam."
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Riwayat lain dari hadits ini
Perawi
- termasuk as-sabiqun al-awwalun, dan termasuk ulama besar dari kalangan sahabat, keutamaannya banyakw. 28 H, atau 32 H, 33 Hعَبْدُ اللهِ بْنُ مَسْعُودٍمن السابقين الأولين ، ومن كبار العلماء من الصحابة ، مناقبه جمةعن
- إِسْحَاقَ بْنِ أَبِي الْكَهْتَلَةِعن
- terpercaya (tsiqah)w. antara 131 dan 140 Hالْوَلِيدِ بْنِ قَيْسٍثقةعن
- jujur (shaduq), memiliki beberapa kekeliruan (awham), mereka mengingkari penyimakannya dari ayahnya; karena usianya yang masih kecilw. 167 Hمُحَمَّدُ بْنُ طَلْحَةَ بْنِ مُصَرِّفٍصدوق له أوهام ، وأنكروا سماعه من أبيه ؛ لصغرهنا
- w. 238 Hبِشْرُ بْنُ الْوَلِيدِ الْقَاضِينا
- w. 289 Hمُحَمَّدُ بْنُ هِشَامٍ الْمُسْتَمْلِيُّحدثنا
- w. 360 Hالطبراني
Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com
Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami