Al-Mu'jam al-Ausath 5088

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Keluarga Rasulullah ﷺ memiliki seorang pembantu wanita yang melayani mereka, bernama Barrah. Seorang laki-laki bertemu dengannya dan berkata kepadanya: "Wahai Barrah, tutupilah rambut-rambut kecilmu, karena Muhammad tidak dapat memberimu manfaat sedikit pun di hadapan Allah." Maka ia memberitahukan hal itu kepada Nabi ﷺ, lalu beliau keluar dengan menyeret selendangnya dan kedua pipinya memerah—kami kaum Anshar mengenali kemarahannya dari cara beliau menyeret selendangnya dan kemerahan kedua pipinya—maka kami mengambil senjata, lalu mendatangi beliau dan berkata: "Wahai Rasulullah, perintahkanlah kami dengan apa yang engkau kehendaki. Demi Yang telah mengutusmu dengan kebenaran, jika engkau memerintahkan kami terhadap ibu-ibu, ayah-ayah, dan anak-anak kami, niscaya kami akan melaksanakan perintahmu terhadap mereka." Beliau naik ke mimbar, memuji dan menyanjung Allah, lalu bersabda: "Siapakah aku?" Kami menjawab: "Engkau adalah Rasulullah." Beliau bersabda: "Benar, tetapi siapakah aku?" Kami menjawab: "Engkau adalah Muhammad bin 'Abdullah bin 'Abdul Muththalib bin Hasyim bin 'Abdi Manaf." Beliau bersabda: "Aku adalah penghulu anak Adam, dan aku mengatakan ini bukan karena membanggakan diri. Aku adalah orang pertama yang bumi terbelah karenanya, dan aku mengatakan ini bukan karena membanggakan diri. Aku adalah orang pertama yang debu dibersihkan dari kepalanya, dan aku mengatakan ini bukan karena membanggakan diri. Aku adalah orang pertama yang masuk surga, dan aku mengatakan ini bukan karena membanggakan diri. Mengapa ada kaum yang menyangka bahwa kekerabatanku tidak bermanfaat? Tidak seperti yang mereka sangka. Sungguh aku akan memberi syafaat, dan syafaatku akan diterima, hingga orang yang aku beri syafaat pun akan memberi syafaat dan syafaatnya diterima, sampai-sampai Iblis pun menjulurkan diri untuk meminta syafaat."

Laporkan masalah

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.