Al-Mu'jam al-Ausath 4522
✧ Abdan b. Muhammad al-Marwazi
Tampilkan sanad
حَدَّثَنَا عَبْدَانُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْمَرْوَزِيُّ قَالَ: نَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ قَالَ: نَا أَيُّوبُ بْنُ جَابِرٍ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُصْمٍ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَ:
صَلَّى رَجُلٌ خَلْفَ النَّبِيِّ ﷺ، فَجَعَلَ يَرْكَعُ قَبْلَ أَنْ يَرْكَعَ، وَيَرْفَعُ قَبْلَ أَنْ يَرْفَعَ، فَلَمَّا قَضَى النَّبِيُّ ﷺ قَالَ: " مَنِ الْفَاعِلُ هَذَا ؟ " قَالَ: أَنَا يَا رَسُولَ اللهِ، أَحْبَبْتُ أَنْ أَدْرِيَ أَتَعْلَمُ ذَلِكَ أَمْ لَا ؟ فَقَالَ: اتَّقُوا خِدَاجَ الصَّلَاةِ، إِذَا رَكَعَ الْإِمَامُ فَارْكَعُوا، وَإِذَا رَفَعَ فَارْفَعُوا
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Seorang laki-laki shalat di belakang Nabi ﷺ, lalu dia mulai ruku' sebelum beliau ruku' dan bangkit sebelum beliau bangkit. Ketika Nabi ﷺ selesai, beliau bersabda: "Siapa yang melakukan ini?" Dia berkata: "Aku, wahai Rasulullah. Aku ingin tahu apakah engkau menyadarinya atau tidak." Beliau bersabda: "Takutlah kalian terhadap kekurangan dalam shalat. Apabila imam ruku', maka ruku'lah kalian, dan apabila imam bangkit, maka bangkitlah kalian."
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Perawi
- ia dan ayahnya adalah sahabatw. 63 H atau 64 H atau 65 H atau 74 Hأَبُو سَعِيدٍ الْخُدْرِيُّله ولأبيه صحبةعن
- jujur (shaduq), kadang keliru, Ibnu Hibban berlebihan tentangnya dan saling bertentanganw. antara 121 dan 130 Hعَبْدِ اللهِ بْنِ عُصْمٍصدوق يخطئ ، أفرط ابن حبان فيه وتناقضعن
- lemah (dhaif)w. antara 171 dan 180 Hأَيُّوبُ بْنُ جَابِرٍضعيفنا
- terpercaya (tsiqah), kokoh (tsabt)w. 240 H, atau: 241 Hقُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍثقة ثبتنا
- w. 293 Hعَبْدَانُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْمَرْوَزِيُّحدثنا
- w. 360 Hالطبراني
Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com
Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami