MajelisNoteDalilدليل

Al-Mu'jam al-Ausath 4411

✧ Abdullah b. Muhammad b. al-Ash'ath Abu al-Darda

Tampilkan sanad

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْأَشْعَثِ قَالَ: نَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عُبَيْدَةَ قَالَ: نَا أَبِي قَالَ: نَا الْجَرَّاحُ بْنُ مَلِيحٍ، قَالَ: حَدَّثَنِي إِبْرَاهِيمُ بْنُ عَبْدِ الْحَمِيدِ بْنِ ذِي حِمَايَةَ، عَنْ حُمَيْدٍ الطَّوِيلِ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ:

صَلَّى بِنَا رَسُولُ اللهِ ﷺ ذَاتَ يَوْمٍ، فَجَاءَ رَجُلٌ بِشَيْءٍ حَتَّى حَفَزَهُ النَّفَسُ، حَتَّى دَخَلَ فِي الصَّفِّ، فَقَالَ: " الْحَمْدُ لِلهِ كَثِيرًا طَيِّبًا مُبَارَكًا فِيهِ "، فَلَمَّا انْصَرَفَ قَالَ: أَيُّكُمُ الْقَائِلُ الْكَلِمَاتِ ؟ قَالَ الرَّجُلُ: أَنَا، قَالَ: " ابْتَدَرَهَا اثْنَا عَشَرَ مَلَكًا، أَيُّهُمْ يَرْفَعُهَا

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Rasulullah ﷺ pernah memimpin kami shalat pada suatu hari. Lalu datang seorang laki-laki dengan terengah-engah hingga napasnya tersengal, lalu ia masuk ke dalam saf dan berkata: "Segala puji bagi Allah, pujian yang banyak, baik, dan diberkahi di dalamnya." Ketika beliau selesai (shalat), beliau bersabda: "Siapakah di antara kalian yang mengucapkan kalimat-kalimat itu?" Laki-laki itu berkata: "Aku." Beliau bersabda: "Dua belas malaikat berlomba-lomba untuk mengangkatnya, siapa di antara mereka yang lebih dahulu mengangkatnya."

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Riwayat lain dari hadits ini

Sunan Ibnu Majah 3802

Perawi

  1. Anas b. Mālik
    sahabat yang masyhurw. 90 H, atau 91 H, atau 92 H, atau 93 H
    أَنَسُ بْنُ مَالِكٍصحابي مشهور
    عن
  2. Ḥumayd
    terpercaya (tsiqah), mudallis, dan Za'idah mencelanya karena terlibat dalam sebagian urusan para penguasa.w. pada awal masa kekhalifahan Abu Ja'far, tahun 140 H, atau 142 H, atau 143 H.
    حُمَيْدٍ الطَّوِيلِثقة مدلس ، وعابه زائدة لدخوله في شيء من أمر الأمراء.
    عن
  3. Ibrāhīm b. ʿAbd al-Ḥamīd b. Dhī Ḥimāyah
    إِبْرَاهِيمُ بْنُ عَبْدِ الْحَمِيدِ بْنِ ذِي حِمَايَةَ
    حدثني
  4. Al-Jarrāḥ b. Malīḥ
    jujur (shaduq)w. antara 171 dan 180 H
    الْجَرَّاحُ بْنُ مَلِيحٍصدوق
    نا
  5. Abī
    أَبِي
    نا
  6. Ibrāhīm b. Muḥammad b. ʿUbaydah
    إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عُبَيْدَةَ
    نا
  7. ʿAbdullāh b. Muḥammad b. al-Ashʿath
    w. antara 281 dan 290 H
    عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْأَشْعَثِ
    حدثنا
  8. al-Ṭabarānī
    w. 360 H
    الطبراني

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami