Al-Mu'jam al-Ausath 424
✧ Ahmad b. Khalid al-Halabi
Tampilkan sanad
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ خُلَيْدٍ قَالَ: نَا أَبُو تَوْبَةَ قَالَ: نَا مُحَمَّدُ بْنُ مُهَاجِرٍ قَالَ: حَدَّثَنِي الْعَبَّاسُ بْنُ سَالِمٍ، عَنْ أَبِي سَلَّامٍ، عَنْ أَبِي أُمَامَةَ الْبَاهِلِيِّ. عَنْ عَمْرِو بْنِ عَبَسَةَ قَالَ:
أَتَيْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ أَوَّلَ مَا بُعِثَ، وَهُوَ يَوْمَئِذٍ مُسْتَخْفٍ، فَقُلْتُ: مَا أَنْتَ ؟ قَالَ: " أَنَا نَبِيٌّ " قُلْتُ: وَمَا نَبِيٌّ ؟ قَالَ: " رَسُولُ اللهِ ". قُلْتُ: فَاللهُ أَرْسَلَكَ ؟ قَالَ: " نَعَمْ " قُلْتُ: بِمَ أَرْسَلَكَ ؟ قَالَ: بِأَنْ تَعْبُدُوا اللهَ، وَتَكْسِرُوا الْأَوْثَانَ، وَتَصِلُوا الْأَرْحَامَ. قُلْتُ: نَعَمْ أَرْسَلَكَ، فَمَنْ تَبِعَكَ عَلَى هَذَا ؟ قَالَ: " حُرٌّ وَعَبْدٌ " يَعْنِي: أَبَا بَكْرٍ وَبِلَالًا، فَكَانَ عَمْرُو بْنُ عَبَسَةَ يَقُولُ: أَنَا رُبُعُ الْإِسْلَامِ، فَأَسْلَمْتُ، ثُمَّ قُلْتُ: أَتَّبِعُكَ يَا رَسُولَ اللهِ ؟ قَالَ: " لَا، وَلَكِنِ الْحَقْ بِقَوْمِكَ، فَإِذَا سَمِعْتَ أَنَّا قَدْ ظَهَرْنَا، فَأْتِنَا
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Aku datang kepada Rasulullah ﷺ pada awal diutusnya beliau, dan saat itu beliau sedang bersembunyi. Aku bertanya: "Engkau ini apa?" Beliau bersabda: "Aku adalah seorang nabi." Aku bertanya: "Apa itu nabi?" Beliau bersabda: "Utusan Allah." Aku bertanya: "Apakah Allah yang mengutusmu?" Beliau bersabda: "Ya." Aku bertanya: "Dengan apa Ia mengutusmu?" Beliau bersabda: "Agar kalian menyembah Allah, memecahkan berhala-berhala, dan menyambung silaturahim." Aku berkata: "Ya, Ia telah mengutusmu. Siapa yang mengikutimu dalam hal ini?" Beliau bersabda: "Seorang merdeka dan seorang budak," yakni Abu Bakar dan Bilal. 'Amr bin 'Abasah biasa berkata: "Aku adalah seperempat Islam, karena aku masuk Islam." Kemudian aku berkata: "Apakah aku boleh mengikutimu, wahai Rasulullah?" Beliau bersabda: "Tidak, tetapi kembalilah kepada kaummu. Jika engkau mendengar bahwa kami telah menang, datanglah kepada kami."
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Perawi
- sahabat yang masyhurw. pada akhir masa kekhalifahan Utsmanعَمْرُو بْنُ عَبَسَةَصحابي مشهورعن
- sahabat yang masyhurw. Ismail bin Ayyasy berkata: 81 H. Abul Hasan al-Madaini dan lebih dari satu orang berkata: 86 Hأَبِي أُمَامَةَ الْبَاهِلِيِّصحابي مشهورعن
- terpercaya (tsiqah), meriwayatkan secara mursalw. antara 101 dan 110 Hأَبِي سَلَّامٍثقة يرسلعن
- terpercaya (tsiqah)w. antara 111 dan 120 Hالْعَبَّاسُ بْنُ سَالِمٍثقةحدثني
- terpercaya (tsiqah)w. al-Haitsam bin Kharijah dan selainnya berkata: 170 H, Ibnu Hibban berkata: 137 Hمُحَمَّدُ بْنُ مُهَاجِرٍثقةنا
- terpercaya (tsiqah), hujjah, ahli ibadahw. 241 H, ada yang mengatakan: setelah 220 Hأَبُو تَوْبَةَثقة ، حجة ، عابدنا
- w. setelah 280 Hأَحْمَدُ بْنُ خُلَيْدٍحدثنا
- w. 360 Hالطبراني
Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com
Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami