MajelisNoteDalilدليل

Al-Mu'jam al-Ausath 3869

✧ ʿAlī b. Saʿīd b. Bashīr al-Rāzī

Tampilkan sanad

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ سَعِيدٍ الرَّازِيُّ قَالَ: نَا عَبْدُ الْمُؤْمِنِ بْنُ عَلِيٍّ قَالَ: نَا عَبْدُ السَّلَامِ بْنُ حَرْبٍ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي زِيَادٍ، عَنْ مِقْسَمٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ:

سَمِعَ النَّبِيُّ ﷺ شَيْئًا، فَخَطَبَ، فَقَالَ لِلْأَنْصَارِ: أَلَمْ تَكُونُوا أَذِلَّاءَ فَأَعَزَّكُمُ اللهُ بِي ؟ أَلَمْ تَكُونُوا ضُلَّالًا فَهَدَاكُمُ اللهُ بِي ؟ أَلَمْ تَكُونُوا خَائِفِينَ فَأَمَّنَكُمُ اللهُ بِي ؟ أَلَا تَرُدُّونَ عَلَيَّ ؟ " قَالُوا: أَيُّ شَيْءٍ نُجِيبُكَ ؟ قَالَ: " تَقُولُونَ: أَلَمْ يَطْرُدْكَ قَوْمُكَ فَآوَيْنَاكَ، أَلَمْ يُكَذِّبْكَ قَوْمُكَ فَصَدَّقْنَاكَ ؟ " فَعَدَّدَ عَلَيْهِمْ قَالَ: فَجَثَوْا عَلَى رُكَبِهِمْ "، فَقَالُوا: أَمْوَالُنَا وَأَنْفُسُنَا لَكَ، فَنَزَلَتْ: قُلْ لا أَسْأَلُكُمْ عَلَيْهِ أَجْرًا إِلا الْمَوَدَّةَ فِي الْقُرْبَى

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Nabi ﷺ mendengar sesuatu, lalu beliau berkhutbah dan bersabda kepada kaum Anshar: "Bukankah dahulu kalian hina, lalu Allah memuliakan kalian melalui aku? Bukankah dahulu kalian sesat, lalu Allah memberi petunjuk kepada kalian melalui aku? Bukankah dahulu kalian ketakutan, lalu Allah memberi rasa aman kepada kalian melalui aku? Tidakkah kalian menjawabku?" Mereka berkata: "Apa yang harus kami jawab kepadamu?" Beliau bersabda: "Kalian mengatakan: Bukankah kaummu telah mengusirmu, lalu kami melindungimu? Bukankah kaummu telah mendustakanmu, lalu kami membenarkanmu?" Beliau menyebutkan hal-hal itu kepada mereka. Beliau bersabda: "Maka mereka pun berlutut," lalu berkata: "Harta dan jiwa kami untukmu." Maka turunlah firman-Nya: "Katakanlah: Aku tidak meminta kepadamu upah atas seruan itu, kecuali kecintaan kepada kerabat."

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Ibn Ḥajar al-ʿAsqalānīWeakdalam المعجم الأوسط, hlm. 3869hadithunlocked

Apa kata ulama tentangnya

Dengan kata-kata mereka sendiri, sebagaimana dicatat Hadith Unlocked. Ditampilkan apa adanya, tidak diringkas menjadi satu penilaian.

Riwayat lain dari hadits ini

Shahih al-Bukhari 4330Shahih Muslim 1061

Perawi

  1. ʿAbdullāh b. ʿAbbās
    Salah seorang sahabat yang banyak riwayatnyaw. 65 H, atau 67 H, atau 68 H, ada yang mengatakan: 69 H, ada yang mengatakan: 70 H; ada yang mengatakan: 73 H
    عَبْدُ اللهِ بْنُ عَبَّاسٍأحد المكثرين من الصحابة
    عن
  2. Miqsam b. Bajrah
    jujur (shaduq), dan ia biasa meriwayatkan secara mursalw. 101 H
    مِقْسَمٍصدوق ، وكان يرسل
    عن
  3. Yazīd b. Abī Ziyād
    lemah (dhaif), ia berusia lanjut, berubah (hafalannya), dan mulai menerima talqin, dan ia berpaham Syiah.w. 136 H atau 137 H
    يَزِيدَ بْنِ أَبِي زِيَادٍضعيف ، كبر فتغير وصار يتلقن ، وكان شيعيا .
    عن
  4. ʿAbd al-Salām b. Ḥarb
    terpercaya (tsiqah), hafiz, memiliki riwayat-riwayat mungkar (manakir)w. 186 H, atau 187 H
    عَبْدُ السَّلَامِ بْنُ حَرْبٍثقة حافظ ، له مناكير
    نا
  5. ʿAbd al-Muʾmin b. ʿAlī al-Zaʿfarānī
    عَبْدُ الْمُؤْمِنِ بْنُ عَلِيٍّ
    نا
  6. ʿAlī b. Saʿīd al-Rāzī
    w. 299 H
    عَلِيُّ بْنُ سَعِيدٍ الرَّازِيُّ
    حدثنا
  7. al-Ṭabarānī
    w. 360 H
    الطبراني

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami