MajelisNoteDalilدليل

Al-Mu'jam al-Ausath 3860

✧ ʿAlī b. Saʿīd b. Bashīr al-Rāzī

Tampilkan sanad

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ سَعِيدٍ الرَّازِيُّ قَالَ: نَا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ حَنَانٍ الْحِمْصِيُّ قَالَ: نَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ الْعَطَّارُ قَالَ: نَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ، عَنِ الْأَعْمَشِ، عَنْ شَقِيقِ بْنِ سَلَمَةَ، عَنْ حُذَيْفَةَ بْنِ الْيَمَانِ قَالَ:

سَأَلْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ عَنْ يَأْجُوجَ وَمَأْجُوجَ ؟ قَالَ: يَأْجُوجُ أُمَّةٌ، وَمَأْجُوجُ أُمَّةٌ، كُلُّ أُمَّةٍ أَرْبَعُمِائَةِ أَلْفِ أُمَّةٍ، لَا يَمُوتُ الرَّجُلُ حَتَّى يَنْظُرَ إِلَى أَلْفِ ذَكَرٍ بَيْنَ يَدَيْهِ مِنْ صُلْبِهِ، كُلُّ وَاحِدٍ قَدْ حَمَلَ السِّلَاحَ "، قُلْتُ: يَا رَسُولَ اللهِ، صِفْهُمْ لَنَا ؟ قَالَ: " هُمْ ثَلَاثَةُ أَصْنَافٍ: صِنْفٌ مِنْهُمْ أَمْثَالُ الْأَرْزِ "، قُلْتُ: وَمَا الْأَرْزُ ؟ قَالَ: " شَجَرٌ بِالشَّامِ طُولُ الشَّجَرَةِ عِشْرُونَ وَمِائَةُ ذِرَاعٍ فِي السَّمَاءِ "، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: " هَؤُلَاءِ الَّذِينَ لَا يَقُومُ لَهُمْ حَيْلٌ وَلَا حَدِيدٌ، وَصِنْفٌ مِنْهُمْ يَفْتَرِشُ بِأُذُنِهِ، وَيَلْتَحِفُ بِالْأُخْرَى، لَا يَمُرُّونَ بِفِيلٍ وَلَا وَحْشٍ وَلَا جَمَلٍ وَلَا خِنْزِيرٍ إِلَّا أَكَلُوهُ، وَمَنْ مَاتَ مِنْهُمْ أَكَلُوهُ، مُقَدِّمَتُهُمْ بِالشَّامِ، وَسَاقَتُهُمْ بِخُرَاسَانَ، يَشْرَبُونَ أَنْهَارَ الْمَشْرِقِ، وَبُحَيْرَةَ طَبَرِيَّةَ

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Aku bertanya kepada Rasulullah ﷺ tentang Ya'juj dan Ma'juj. Beliau bersabda: "Ya'juj adalah satu umat, dan Ma'juj adalah satu umat; setiap umat terdiri dari empat ratus ribu umat. Seseorang tidak mati hingga ia melihat seribu anak laki-laki dari sulbinya di hadapannya, masing-masing telah membawa senjata." Aku berkata: "Wahai Rasulullah, gambarkanlah mereka kepada kami." Beliau bersabda: "Mereka terdiri dari tiga golongan: satu golongan dari mereka seperti pohon arz." Aku berkata: "Apa itu arz?" Beliau bersabda: "Pohon di Syam, tingginya seratus dua puluh hasta ke langit." Kemudian Rasulullah ﷺ bersabda: "Mereka adalah orang-orang yang tidak dapat ditahan oleh tipu daya maupun besi. Satu golongan dari mereka menghamparkan telinganya dan menyelimuti dirinya dengan telinga yang lain. Mereka tidak melewati gajah, binatang liar, unta, atau babi, kecuali mereka memakannya; dan siapa pun yang mati di antara mereka, mereka memakannya. Barisan depan mereka berada di Syam, dan barisan belakang mereka berada di Khurasan. Mereka meminum sungai-sungai di timur dan Danau Tiberias."

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Apa kata ulama tentangnya

Dengan kata-kata mereka sendiri, sebagaimana dicatat Hadith Unlocked. Ditampilkan apa adanya, tidak diringkas menjadi satu penilaian.

Tampilkan 1 lagi
  • ابن عدي

    هذه الأحاديث ومنها الحديث بأسانيدها مع غير هذا مما لم أذكره لمحمد بن إسحاق العكاشي كلها مناكير موضوعة

    dalam المعجم الأوسط, hlm. 3860

Perawi

  1. Ḥudhayfah b. al-Yamān
    sahabat mulia termasuk golongan as-sabiqun (yang terdahulu masuk Islam)w. 36 H, ada yang mengatakan 35 H, dan ath-Thabari menyalahkannya
    حُذَيْفَةُ بْنُ الْيَمَانِصحابي جليل من السابقين
    عن
  2. Shaqīq b. Salamah
    terpercaya (tsiqah)w. Khalifah bin Khayyath berkata: 82 H, Ibnu Mandah berkata: 99 H
    شَقِيقِ بْنِ سَلَمَةَثقة
    عن
  3. al-Aʿmash
    terpercaya (tsiqah), hafiz, mengerti qira'at, wara', tetapi ia melakukan tadlisw. Abu Awanah berkata, dan Abdullah bin Dawud: 147 H. Waki' berkata, dan lebih dari satu orang: 148 H. Dan al-Khathib menyahihkannya. Ada yang mengatakan: 145 H
    الْأَعْمَشِثقة حافظ , عارف بالقراءات ورع لكنه يدلس
    عن
  4. Muḥammad b. Miḥṣan
    mereka menilainya pendustaw. antara 181 dan 190 H
    مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَكذبوه
    نا
  5. Yaḥyá b. Saʿīd al-ʿAṭṭār
    lemah (dhaif)w. beberapa waktu sebelum Yahya bin Sa'id bin Farrukh
    يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ الْعَطَّارُضعيف
    نا
  6. Muḥammad b. ʿAmr b. Ḥanān
    jujur (shaduq), meriwayatkan hal-hal gharib (yughrib)w. 257 H, atau sebelumnya
    مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ حَنَانٍ الْحِمْصِيُّصدوق يغرب
    نا
  7. ʿAlī b. Saʿīd al-Rāzī
    w. 299 H
    عَلِيُّ بْنُ سَعِيدٍ الرَّازِيُّ
    حدثنا
  8. al-Ṭabarānī
    w. 360 H
    الطبراني

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami